Definition des Substantivs Verdrehung

Definition des Substantivs Verdrehung: Verformung unter Beibehaltung der Abstände von einer Mittelachse; absichtlich falsche Darstellung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Verdrehung, die

Verdrehung · Verdrehungen

Englisch distortion, misrepresentation, contortion, perversion, rotation, squirm, torsion, twist, twisting

/fɛɐ̯ˈdʁeːʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈdʁeːʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈdʁeːʊŋən/

Verformung unter Beibehaltung der Abstände von einer Mittelachse; absichtlich falsche Darstellung

» Es bestehen grundsätzliche Unterschiede zwischen der Verdrehung eines Kreiszylinders und von Prismen mit beliebigem Querschnitt. Englisch There are fundamental differences between the twisting of a circular cylinder and prisms with arbitrary cross-sections.

Bedeutungen

a.Verformung unter Beibehaltung der Abstände von einer Mittelachse
b.absichtlich falsche Darstellung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es bestehen grundsätzliche Unterschiede zwischen der Verdrehung eines Kreiszylinders und von Prismen mit beliebigem Querschnitt. 
    Englisch There are fundamental differences between the twisting of a circular cylinder and prisms with arbitrary cross-sections.
  • Eine Verdrehung der Tatsachen, die dem Prinzip der Freiheit des Denkens diametral entgegengesetzt ist. 
    Englisch A distortion of facts that is diametrically opposed to the principle of freedom of thought.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch distortion, misrepresentation, contortion, perversion, rotation, squirm, torsion, twist, ...
Russisch извраще́ние, искаже́ние, искажение, искривление, перекручивание
Spanisch distorsión, torsión, contorsión, deformación, falsedad, giro, retorsión, tergiversación, ...
Französisch distorsion, torsion, déformation, faux semblant
Türkisch bükülme, değişim, saptırma, yanlış anlama
Portugiesisch distorção, torção, deformação, falsificação
Italienisch distorsione, torsione, contorcimento, deformazione, falsificazione, forzatura, stravolgimento
Rumänisch deformare, distorsiune
Ungarisch torzítás, félrevezetés
Polnisch deformacja, przeinaczenie, przekręcenie, skręcenie, zniekształcenie
Griechisch παραμόρφωση, παραποίηση, στρέβλωση, στρέψη
Niederländisch verdraaiing, misrepresentatie
Tschechisch deformace, zkreslení, zkroucení
Schwedisch vridning, deformation, förvrängning
Dänisch forvridning, vridning, fordrejning
Japanisch ねじれ, 歪み, 歪曲
Katalanisch distorsió, deformació, manipulació, torsió
Finnisch kiertäminen, vääntyminen, väärennös, vääristys
Norwegisch vridning, deformasjon, forvrengning
Baskisch biraketa, okertze, okertze bat
Serbisch deformacija, iskrivljenje, izvrnuta predstava
Mazedonisch извивање, извртена претстава
Slowenisch izkrivitev, izkrivljanje
Slowakisch deformácia, prekrútenie, skreslenie
Bosnisch deformacija, izvrtanje
Kroatisch deformacija, dezinformacija, iskrivljenje
Ukrainisch перекручення, скручування, спотворення
Bulgarisch изкривяване
Belorussisch змяненне, кручэнне, скручванне
Indonesisch distorsi fakta, torsi
Vietnamesisch bóp méo sự thật, xoắn
Usbekisch burilish, haqiqatni buzish
Hindi घूर्णन, तथ्यों की विकृति
Chinesisch 扭转, 歪曲事实
Thailändisch บิด, บิดเบือนข้อเท็จจริง
Koreanisch 비틀림, 사실 왜곡
Aserbaidschanisch gerçəklərin təhrif edilməsi, torsiya
Georgisch ტორსიონ, ფაქტების დამახინჯება
Bengalisch ঘূর্ণন, তথ্যের বিকৃতি
Albanisch deformimi i të vërtetës, torsion
Marathi घूर्णन, तथ्यांची विकृती
Nepalesisch घूर्णन, तथ्यहरूको विकृति
Telugu టార్షన్, వాస్తవాల వికృతీకరణ
Lettisch faktu sagrozīšana, torsija
Tamil உண்மையின் சீர்குலைப்பு, டோர்ஷன்
Estnisch faktide moonutamine, torsioon
Armenisch ճշմարտությունների խեղաթյուրում, տորսիոն
Kurdisch torşîn, têxistina rastiyê
Hebräischעיוות
Arabischتحريف، تشويه، قلب، لي
Persischتحریف، پیچش
Urduموڑ، تدویر، جھکاؤ
...

Übersetzungen

Deklination

Verdrehung · Verdrehungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 802037, 802037