Definition des Substantivs Veranstalter

a.[Kultur] eine Person oder Organisation, die eine Veranstaltung, eine gesellschaftliche Unternehmung, vorbereitet und organisiert

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Noch keine Synonyme hinterlegt.

• Dadurch fehlte den Veranstaltern Geld. 
   Thus, the organizers lacked money.
• Haben Sie über einen Veranstalter gebucht? 
   Did you book through an organizer?
• Die Feier endete mit einer Rede des Veranstalters . 
   The party ended with a speech by the host.
• Der Veranstalter hatte Absperrgitter aufgestellt. 
   The organizer had set up barriers.
• Der Veranstalter rechnet mit mehreren hundert Partygästen. 
   The organizer expects several hundred party guests.
• Die Mitteilung an die GEMA muss vom Veranstalter ausgefüllt werden. 
   The notification to GEMA must be filled out by the organizer.
• Wiesn-Wirte und andere Veranstalter bemühen sich darum, bei Oktoberfestbesuchern keine Beunruhigung zu verbreiten. 
   Wiesn hosts and other organizers are striving to avoid causing any concern among Oktoberfest visitors.
• Der Veranstalter ist dabei sowohl für die Inhalte als auch für das Verhalten der Gäste und deren Sicherheit, jeweils im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht, zuständig. 
   The organizer is responsible for both the content and the behavior of the guests and their safety, each within the framework of their duty of care.