Definition des Substantivs Vabanquespiel

Definition des Substantivs Vabanquespiel: Spiel um den gesamten Einsatz, hochriskantes Unternehmen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Vabanquespiel, das

Vabanquespiel(e)s · -

Englisch risky game, all-or-nothing gamble, dangerous game, gamble, high-stakes game

/vaˈbaŋkʃpiːl/ · /vaˈbaŋkʃpiːls/

Spiel um den gesamten Einsatz, hochriskantes Unternehmen

» In der Tat sind Investitionen in Deutschland schon deshalb ein Vabanquespiel , weil das Steuerrecht extrem kompliziert ist. Englisch Indeed, investments in Germany are already a game of chance because tax law is extremely complicated.

Bedeutungen

a.Spiel um den gesamten Einsatz, hochriskantes Unternehmen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • In der Tat sind Investitionen in Deutschland schon deshalb ein Vabanquespiel , weil das Steuerrecht extrem kompliziert ist. 
    Englisch Indeed, investments in Germany are already a game of chance because tax law is extremely complicated.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch risky game, all-or-nothing gamble, dangerous game, gamble, high-stakes game
Russisch авантюра, рискованная игра
Spanisch apuesta total, juego arriesgado
Französisch quitte ou double, jeu risqué, pari audacieux
Türkisch kumar, riskli oyun
Portugiesisch aposta alta, jogo arriscado
Italienisch impresa azzardata, gioco d'azzardo, gioco rischioso
Rumänisch joc riscant, pariu riscant
Ungarisch kockázatos játék
Polnisch gra o wszystko, wysokie ryzyko
Griechisch υψηλού κινδύνου παιχνίδι
Niederländisch alles of niets spel, hoogrisicospel
Tschechisch hazardní hra, vysoké riziko
Schwedisch högriskspel, våghalsigt spel
Dänisch højrisiko spil, vabankspil
Japanisch ハイリスクゲーム, 全賭けゲーム
Katalanisch aposta total, joc arriscat
Finnisch korkeariskinen peli, riskipeli
Norwegisch høyrisiko spill, vabankspill
Baskisch apustu handia, joko arriskutsua
Serbisch kockanje, rizik
Mazedonisch висок ризик, игра на среќа
Slowenisch tvegano podjetje, visoka stava
Slowakisch riskantná hra, vysoké riziko
Bosnisch kockanje, rizik
Kroatisch kockanje, visokorizično igranje
Ukrainisch ризикована гра, гра на все
Bulgarisch високорискова игра, игра на всичко
Belorussisch высокі рызыкавы гульня
Hebräischמשחק סיכון גבוה
Arabischلعبة رهان عالية المخاطر
Persischبازی ریسک‌پذیر
Urduجوا، خطرہ

Übersetzungen

Deklination

Vabanquespiel(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5134

pt>