Definition des Substantivs Utopist

Definition des Substantivs Utopist: Person, die sich mit sozialen oder gesellschaftlichen Idealvorstellungen befasst und diesen nachgeht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Utopist, der

Utopisten · Utopisten

Englisch utopian

Person, die sich mit sozialen oder gesellschaftlichen Idealvorstellungen befasst und diesen nachgeht

» Der Utopist sieht das Paradies, der Realist das Paradies plus Schlange. Englisch The utopian sees paradise, the realist sees paradise plus the snake.

Bedeutungen

a.Person, die sich mit sozialen oder gesellschaftlichen Idealvorstellungen befasst und diesen nachgeht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Utopist sieht das Paradies, der Realist das Paradies plus Schlange. 
    Englisch The utopian sees paradise, the realist sees paradise plus the snake.
  • In der Zeit des Absolutismus kennen die Utopisten der frühen Neuzeit wie die der Aufklärung die Institution der Volksversammlung. 
    Englisch In the time of absolutism, the utopists of the early modern period, like those of the Enlightenment, know the institution of the people's assembly.
  • Innerhalb des Leibnizschen Theorems stünde der Utopist an der Stelle Gottes, der mögliche Welten entwirft und die beste realisiert. 
    Englisch Within the Leibnizian theorem, the utopian would stand in God's place, designing possible worlds and realizing the best.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch utopian
Russisch утопи́ст, утопист
Spanisch utopista
Französisch utopiste
Türkisch ütopyacı
Portugiesisch utopista
Italienisch utopista
Ungarisch utópista
Polnisch utopista
Griechisch ουτοπιστής
Niederländisch utopist
Tschechisch utopista
Dänisch utopist
Japanisch ユートピア主義者
Katalanisch utopista
Finnisch utopisti
Baskisch utopista
Serbisch utopista
Mazedonisch утопист
Slowakisch utopista
Bosnisch utopista
Ukrainisch утопіст
Bulgarisch утопист
Belorussisch утопіст
Indonesisch idealis
Vietnamesisch người duy tâm
Usbekisch idealist
Hindi आदर्शवादी
Chinesisch 乌托邦主义者
Thailändisch ผู้มีอุดมคติ
Koreanisch 이상주의자
Aserbaidschanisch idealist
Georgisch უტოპისტი
Bengalisch আদর্শবাদী
Albanisch idealist
Marathi आदर्शवादी
Nepalesisch आदर्शवादी, युटोपिस्ट
Telugu ఆదర్శవాది
Lettisch ideālists
Tamil ஆதர்ஷவாதி
Armenisch Իդեալիստ, ուտոպիստ
Kurdisch idealist, utopîst
Hebräischאוטופיסט
Arabischيوتوبى
Persischآرمان‌گرا
Urduیوٹوپیائی

Übersetzungen

Deklination

Utopisten · Utopisten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1224834