Definition des Substantivs Unvernunft

Definition des Substantivs Unvernunft: unbedachte Verhaltensweise, mangelnde Vernunft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Unvernunft, die

Unvernunft · -

Englisch foolishness, irrationality, stupidity, unreason, unreasonableness

/ʊnˈfɛʁnʊnft/ · /ʊnˈfɛʁnʊnft/

unbedachte Verhaltensweise, mangelnde Vernunft

» Liebe ist Unvernunft . Englisch Love is irrational.

Bedeutungen

a.unbedachte Verhaltensweise, mangelnde Vernunft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Liebe ist Unvernunft . 
    Englisch Love is irrational.
  • Intelligenz kann sich durch eigene Unvernunft zugrunde richten. 
    Englisch Intelligence can destroy itself through its own irrationality.
  • Ob die Weiber soviel Vernunft haben wie die Männer, mag ich nicht entscheiden, aber sie haben ganz gewiss nicht soviel Unvernunft . 
    Englisch Whether women have as much reason as men, I cannot decide, but they certainly do not have as much irrationality.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch foolishness, irrationality, stupidity, unreason, unreasonableness
Russisch безрассу́дство, безрассудство, неразумие
Spanisch insensatez, irracionalidad, irrationalidad
Französisch déraison, insouciance, irréflexion, manque de bon sens, sottise
Türkisch akıl dışılık, akılsızlık, saçmalık
Portugiesisch irracionalidade, falta de juízo, imprudência, insensatez
Italienisch insensatezza, irragionevolezza, irrazionalità, sconsideratezza
Rumänisch lipsă de rațiune, necugetare
Ungarisch eszement, tudatlanság
Polnisch brak rozsądku, nierozsądek, nierozwaga
Griechisch ανοησία, απερισκεψία, απρονοησία
Niederländisch dwaasheid, irrationaliteit, onredelijkheid, onverstand, onzorgvuldigheid, redeloosheid
Tschechisch nepřemýšlení, nerozum, neuváženost, pošetilost
Schwedisch oförnuft, oöverlagdhet
Dänisch tankeløshed, ufornuft, uvørenhed
Japanisch 不合理, 無分別
Katalanisch imprudència, irreflexió
Finnisch järjenpuute, mielenvikaisuus
Norwegisch tankeløshet, uvettighet
Baskisch zentzumenikotasun
Serbisch nepromišljenost, nerazboritost
Mazedonisch безумие
Slowenisch nepremišljenost, neumnost
Slowakisch nepremyslenosť, nezmysel
Bosnisch nepromišljenost, nerazboritost
Kroatisch nepromišljenost, nerazboritost
Ukrainisch безглуздість, недоумство
Bulgarisch безумие, неразумие
Belorussisch недахоп розуму, неразумнасць
Indonesisch ketidakrasionalan
Vietnamesisch hành vi phi lý tính, phi lý tính
Usbekisch mantiqsiz xulq, mantiqsizlik
Hindi अविवेक, विवेकहीनता
Chinesisch 不理性, 非理性行为
Thailändisch ความไร้เหตุผล, พฤติกรรมไม่สมเหตุสมผล
Koreanisch 비합리성, 비합리적 행위
Aserbaidschanisch mantiqsiz davranış, mantiqsizlik
Georgisch არაცნობიერება
Bengalisch অবিবেচনা, বিবেকহীনতা
Albanisch irracionalitet
Marathi अविवेक, तर्कशून्यता
Nepalesisch अविवेक, तर्कहीनता
Telugu అవివేకం, తర్కహీనత
Lettisch neracionālums
Tamil விவேகமின்மை
Estnisch irratsionaalsus, mitteratsionaalne käitumine
Armenisch անհիմնություն
Kurdisch bêrasyonelî
Hebräischאי-שיקול דעת، חוסר תבונה
Arabischسلوك غير مدروس، عدم الحكمة، فقدان الصواب
Persischعدم عقل
Urduاحمقانہ، بے وقوفی
...

Übersetzungen

Deklination

Unvernunft · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 299702