Definition des Substantivs Unterpfand

a.[Recht] Pfand, das dem Verleihenden als Sicherheit dient

b.etwas, dessen Präsenz etwas anderes garantiert

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Noch keine Synonyme hinterlegt.

• Das Unterpfand für eine gute Arbeit ist die Leidenschaft, mit der sie ausgeführt wird. 
   The guarantee of good work is the passion with which it is carried out.
• Bei meinem Abschied gab sie mir erneut am kleinen Fenster ein Unterpfand ihrer Zuneigung und blieb dort, bis ich das Sprechzimmer verlassen hatte. 
   At my farewell, she once again gave me a token of her affection at the small window and stayed there until I had left the consultation room.
• Unterpfand ist edler als Pfand in den meisten Fällen, vermutlich nur, weil es durch den gemeinen Gebrauch noch nicht so sehr herab gewürdigt worden, als dieses. 
   Pledge is nobler than pledge in most cases, probably only because it has not yet been so devalued by common use as this.