Definition des Substantivs Unsitte

Definition des Substantivs Unsitte: unerwünschtes Verhalten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Unsitte, die

Unsitte · Unsitten

Englisch bad habit, bad practice, impropriety, misconduct

/ʊnˈzɪtə/ · /ʊnˈzɪtə/ · /ʊnˈzɪtən/

unerwünschtes Verhalten

» Das ist eine große Unsitte . Englisch That's a very bad habit.

Bedeutungen

a.unerwünschtes Verhalten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ist eine große Unsitte . 
    Englisch That's a very bad habit.
  • Die Landräte seien angewiesen, diese Unsitte abzustellen. 
    Englisch The district leaders have been instructed to put an end to this bad habit.
  • Diese Unsitte sollte man nicht einreißen lassen. 
    Englisch This bad habit should not be broken.
  • Die Schwarz-Weiß-Malerei ist eine häufig anzutreffende Unsitte der Informationsverkürzung. 
    Englisch Black-and-white painting is a commonly encountered bad habit of information shortening.
  • Solche Unsitten möchte ich erst gar nicht einreißen lassen. 
    Englisch I don't even want to allow such bad habits.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bad habit, bad practice, impropriety, misconduct
Russisch дурная привычка, дурна́я привы́чка, неприемлемое поведение
Spanisch conducta indeseada, mal comportamiento, vicio
Französisch comportement indésirable, mauvaise conduite, mauvaise habitude
Türkisch kötü alışkanlık, uygunsuz davranış
Portugiesisch comportamento indesejado, mau hábito
Italienisch malcostume, andazzo, brutta abitudine, cattiva abitudine, cattiva usanza, comportamento indesiderato, vizio
Rumänisch comportament nedorit
Ungarisch nem kívánatos viselkedés
Polnisch niedopuszczalne zachowanie, złe obyczaje, zły nawyk, zły obyczaj
Griechisch ανάρμοστη συμπεριφορά, κακή συμπεριφορά, κακή συνήθεια
Niederländisch slechte gewoonte, hebbelijkheid, ongepast gedrag
Tschechisch nemrav, nepřijatelné chování, nepřístojnost, zlozvyk
Schwedisch oskick, ovana, oönskat beteende
Dänisch uhyrlig opførsel, uskik
Japanisch 不適切な行動
Katalanisch mal costum, mala costum
Finnisch epätoivottu käytös, huono käytös
Norwegisch uønsket atferd
Baskisch ohitura txarra
Serbisch neprihvatljivo ponašanje
Mazedonisch непосакувано однесување
Slowenisch neprijetno vedenje, slaba praksa
Slowakisch nežiadúce správanie
Bosnisch neprihvatljivo ponašanje
Kroatisch loša praksa, neprihvatljivo ponašanje
Ukrainisch недоречна поведінка, неприпустима поведінка
Bulgarisch нежелано поведение
Belorussisch непажаданае паводзіны
Indonesisch kebiasaan buruk, tingkah laku tidak diinginkan
Vietnamesisch hành vi không mong muốn, thói xấu
Usbekisch keraksiz xatti-harakat, yomon odat
Hindi अनचाहे व्यवहार, खराब आदत
Chinesisch 不良行为, 坏习惯
Thailändisch นิสัยไม่ดี, พฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์
Koreanisch 나쁜 습관, 원치 않는 행동
Aserbaidschanisch istənilməyən davranış, pis vərdiş
Georgisch არასასურველი ქცევა, ცუდი ჩვევა
Bengalisch অনিচ্ছিত আচরণ, খারাপ অভ্যাস
Albanisch sjellje e papërshtatshme, zakon i keq
Marathi अनवांछित वर्तन, वाईट सवय
Nepalesisch अवांछित व्यवहार, खराब बानी
Telugu అనుచిత ప్రవర్తనం, చెడు అలవాటు
Lettisch nevēlama uzvedība, slikta ieraža
Tamil எதிர்மறை நடத்தை, கெட்ட பழக்கம்
Estnisch ebameeldiv käitumine, halb harjumus
Armenisch չար վարք, վատ սովորություն
Hebräischהתנהגות לא רצויה
Arabischسلوك غير مرغوب فيه، عادة سيئة
Persischرفتار نامناسب
Urduبدتمیزی، غیر اخلاقی رویہ
...

Übersetzungen

Deklination

Unsitte · Unsitten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1083811