Definition des Substantivs Unmenge

Definition des Substantivs Unmenge: sehr große, übergroße Menge mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Unmenge, die

Unmenge · Unmengen

Englisch vast quantity, enormous amount, huge amount, plethora, vast array, vast number

/ʊnˈmɛnɡə/ · /ʊnˈmɛnɡə/ · /ʊnˈmɛnɡən/

sehr große, übergroße Menge

» Tom trinkt Unmengen Alkohol. Englisch Tom drinks copious amounts of alcohol.

Bedeutungen

a.sehr große, übergroße Menge
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom trinkt Unmengen Alkohol. 
    Englisch Tom drinks copious amounts of alcohol.
  • Uns bleiben Unmengen an Zeit. 
    Englisch We've got plenty of time.
  • Im Winter strickt Sicke Unmengen von Strümpfen. 
    Englisch In winter, Sicke knits countless socks.
  • An den Wochenenden sind dort Unmengen von Menschen. 
    Englisch Loads of people are there at the weekend.
  • Neben Pottasche verbrauchten sie noch Unmengen von Holz und Wasser. 
    Englisch In addition to potash, they also consumed vast amounts of wood and water.
  • Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, die überall im ganzen Land sind. 
    Englisch This huge number of volunteers who are everywhere in the whole country.
  • Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne. 
    Englisch He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen. 
    Englisch He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch vast quantity, enormous amount, huge amount, plethora, vast array, vast number
Russisch бе́здна, ма́сса, масса, множество, огромное количество, про́пасть, у́йма
Spanisch barbaridad, cantidad, catizumbada, friolera, gran cantidad, mar, maremágnum, monto, ...
Französisch masse, abondance, palanquée, profusion, quantité énorme, trifouillée, énormité
Türkisch aşırı miktar, büyük miktar, çok büyük miktar
Portugiesisch batelada, enorme quantidade, grande quantidade, imensa quantidade, sem-número
Italienisch cifra, grande quantità, grappolo, immensità, moltitudine, pelago, pozzo, quantità, ...
Rumänisch multe, o mulțime
Ungarisch hatalmas mennyiség, óriási mennyiség
Polnisch mnóstwo, co niemiara, ogromna ilość
Griechisch αμέτρητος, πλήθος, πολύς
Niederländisch enorme hoeveelheid, enorme massa, hele hoop, hoeveelheid, massa, stapel
Tschechisch nespočet, obrovské množství, spousta
Schwedisch enorm mängd, mängd, oändlig mängd
Dänisch masse, mængde, vældig mængde
Japanisch 大量, 膨大な量
Katalanisch molt, muntanya
Finnisch suuri määrä, valtava määrä
Norwegisch mengde, overflod, utall
Baskisch kopuru handia, mota handia
Serbisch neizmjerna količina, ogromna količina
Mazedonisch многу, огромна количина
Slowenisch neizmerna količina, ogromna količina
Slowakisch nespočet
Bosnisch neizmjerna količina, ogromna količina
Kroatisch neizmjerna količina, ogromna količina
Ukrainisch безліч, велика кількість
Bulgarisch безброй, множество
Belorussisch вялікая колькасць, мноства
Indonesisch jumlah besar
Vietnamesisch lượng khổng lồ
Usbekisch katta miqdor
Hindi बहुत बड़ी मात्रा
Chinesisch 海量
Thailändisch ปริมาณมาก
Koreanisch 거대한 양
Aserbaidschanisch böyük miqdar
Georgisch დიდი რაოდენობა
Bengalisch খুব বেশি পরিমাণ
Albanisch sasi e madhe
Marathi प्रचंड प्रमाण
Nepalesisch विशाल मात्रा
Telugu చాలా పెద్ద మొత్తం
Lettisch milzīgs daudzums
Tamil மிகவும் பெரிய அளவு
Estnisch suur hulk
Armenisch հսկայական քանակ
Hebräischהמון، כמות עצומה
Arabischكثير، كمية كبيرة، كمية هائلة
Persischبسیاری، فراوانی
Urduبہت بڑی مقدار، بے شمار
...

Übersetzungen

Deklination

Unmenge · Unmengen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 562356