Definition des Substantivs Ungemach
Definition des Substantivs Ungemach: Unannehmlichkeit oder Ärger mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ungemach, das
Ungemach(e)s
·
-
adversity, ill, inconvenience, annoyance
/ʊnɡəˈmaːx/ · /ʊnɡəˈmaːxs/
Unannehmlichkeit oder Ärger
» Wer kein Ungemach
ertragen kann, ist nicht zu großen Dingen berufen. Whoever cannot endure discomfort is not called to great things.
Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Wer kein
Ungemach
ertragen kann, ist nicht zu großen Dingen berufen.
Whoever cannot endure discomfort is not called to great things.
- Papageien aber können nicht nur durch ihre Vulgarität für
Ungemach
sorgen.
However, parrots can cause trouble not only through their vulgarity.
- Die Witze spiegeln sicher auch unsere Gemütslagen, Zeitstimmungen und persönliches
Ungemach
und Gemach wider.
The jokes certainly reflect our moods, the zeitgeist, and personal discomfort and comfort.
Beispielsätze
Übersetzungen
- adversity, ill, inconvenience, annoyance
бе́дствие, беда́, беспокойство, го́ре, неприя́тность, неприятность, неудо́бство, неудобство
molestia, desgracia, inconveniente, infortunio, problema
mal, désagréments, ennui, inconvénient
rahatsızlık, sıkıntı
aborrecimento, adversidade, contrariedade, inconveniente
fastidio, avversità, disagi, disagio, inconveniente, molestia, noia, pena, ...
neajuns, neplăcere
bosszúság, kellemetlenség
kłopot, niedogodność, nieprzyjemność, przykrość
αναστάτωση, δυσκολία
last, ongemak, hinder, ongeluk, ongerief, tegenspoed
nepříjemnost, potíž
besvär, obehag, omak
besvær, besværlighed, modgang, ubehag
不快, 迷惑
incomoditat, molèstia
epämukavuus, vaiva
ubehag, vanskelighet
desatsegintza, gogaitze
neprijatnost, neugodnost, problemi
непријатност, неугодност, раздразнување
neprijetnost, težava
nepríjemnosť, ťažkosť
neprijatnost, neugodnost, problemi
neprilika, neugodnost, smetnja
клопіт, незручність, неприємність
досада, неудобство
клопат, незручнасць
gangguan, ketidaknyamanan
phiền phức, phiền toái
bezovtalik, noqulaylik
असुविधा, तकलीफ
不便, 麻烦
ความยุ่งยาก, ความไม่สะดวก
불편, 성가심
narahatlıq, narazılıq
უსიამოვნო, უხერხულობა
অসুবিধা, ঝামেলা
bezdisje, incomoditet
अडचण, त्रास
असुविधा, परेशानी
అసౌకర్యం, కష్టం
neērtība, traucējums
கஷ்டம், சிரமம்
ebamugavus, tüütus
անհարմարություն, զայրանք
pirsgirêk
אי נוחות، צרות
إزعاج، مشكلة
مزاحمت، ناراحتی
ناگواری، پریشانی- ...
Übersetzungen