Definition des Substantivs Unfallgeschehen

Definition des Substantivs Unfallgeschehen: Ereignis, das einen Schaden zur Folge hat mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Unfallgeschehen, das

Unfallgeschehens · Unfallgeschehen

Englisch accident, accident occurrence, incident

/ˈʊn.fal.ɡəˈʃeːən/ · /ˈʊn.fal.ɡəˈʃeːənz/ · /ˈʊn.fal.ɡəˈʃeːən/

Ereignis, das einen Schaden zur Folge hat

» Die Ermittler suchen nach Zeugen, die Klarheit in das Unfallgeschehen bringen können. Englisch The investigators are looking for witnesses who can bring clarity to the accident.

Bedeutungen

a.Ereignis, das einen Schaden zur Folge hat
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Ermittler suchen nach Zeugen, die Klarheit in das Unfallgeschehen bringen können. 
    Englisch The investigators are looking for witnesses who can bring clarity to the accident.
  • Der Grund liege in unterschiedlichen Fahrzeugbeständen und Unfallgeschehen . 
    Englisch The reason lies in different vehicle stocks and accident occurrences.
  • Doch gemessen an der Gesamtzahl aller Verkehrsunglücke tragen Auto fahrende Senioren nur wenig zum Unfallgeschehen bei. 
    Englisch However, measured against the total number of all traffic accidents, senior drivers contribute only a little to the accident rate.
  • Der Rotkreuzwagen kommt ungewöhnlich schnell, auch Arzt und Sanitäter sind sofort am Ort des vermuteten Unfallgeschehens . 
    Englisch The Red Cross vehicle arrives unusually quickly, and the doctor and paramedic are also immediately at the scene of the suspected accident.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch accident, accident occurrence, incident
Russisch авария, несчастный случай
Spanisch accidente, suceso dañino
Französisch accident, incident
Türkisch kaza
Portugiesisch acidente
Italienisch evento dannoso, incidente
Rumänisch eveniment, incident
Ungarisch baleset
Polnisch wypadek
Griechisch ατύχημα
Niederländisch ongeval
Tschechisch nehoda, událost se škodou
Schwedisch olycksfall
Dänisch ulykkeshændelse
Japanisch 事故
Katalanisch accident, esdeveniment danyós
Finnisch onnettomuus
Norwegisch ulykke
Baskisch istripua
Serbisch incident, nesreća
Mazedonisch несреќа
Slowenisch nesreča, škodni dogodek
Slowakisch nehoda, úraz
Bosnisch incident, nesreća
Kroatisch incident, nesreća
Ukrainisch аварія, інцидент
Bulgarisch инцидент, произшествие
Belorussisch аварыйная сітуацыя
Indonesisch kecelakaan
Vietnamesisch tai nạn
Usbekisch avariya
Hindi दुर्घटना
Chinesisch 事故
Thailändisch อุบัติเหตุ
Koreanisch 사고
Aserbaidschanisch qəza
Georgisch ავარია
Bengalisch দুর্ঘটনা
Albanisch aksident
Marathi अपघात
Nepalesisch दुर्घटना
Telugu దుర్ఘటన
Lettisch avārija
Tamil விபத்து
Estnisch õnnetus
Armenisch պատահար
Kurdisch qezay
Hebräischתאונה
Arabischحادث
Persischحادثه
Urduحادثہ
...

Übersetzungen

Deklination

Unfallgeschehens · Unfallgeschehen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1036664