Definition des Substantivs Umluft

Definition des Substantivs Umluft: Betriebsart beim Backofen, bei der ein kleiner Lüfter die warme Luft umwälzt; Abluft, die teilweise oder zur Gänze nicht aus dem Gebäude abgeführt wir… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Umluft, die

Umluft · -

Englisch circulating air, recirculated air, air circulation, recirculating air, recirculation, recirculation air, return air, secondary air

/ˈʊm.lʊft/ · /ˈʊm.lʊft/

Betriebsart beim Backofen, bei der ein kleiner Lüfter die warme Luft umwälzt; Abluft, die teilweise oder zur Gänze nicht aus dem Gebäude abgeführt wird, sondern dem Raum erneut als Zuluft oder Mischluft zugeführt wird

» Ich habe einen neuen Backofen mit Umluft und Grill. Englisch I have a new oven with convection and grill.

Bedeutungen

a.Betriebsart beim Backofen, bei der ein kleiner Lüfter die warme Luft umwälzt
b.Abluft, die teilweise oder zur Gänze nicht aus dem Gebäude abgeführt wird, sondern dem Raum erneut als Zuluft oder Mischluft zugeführt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich habe einen neuen Backofen mit Umluft und Grill. 
    Englisch I have a new oven with convection and grill.
  • Ein kleiner Heizlüfter in der Übergangszeit ist das beste Beispiel dafür, wie die Umluft durch eine Umluftheizung gewärmt und bewegt wird. 
    Englisch A small heater fan during the transitional period is the best example of how the air is heated and moved by a circulation heater.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch circulating air, recirculated air, air circulation, recirculating air, recirculation, recirculation air, return air, secondary air
Russisch рециркуляция воздуха, атмосфе́ра, конве́кция, окружа́ющий во́здух, циркули́рующий во́здух, циркуляцио́нный во́здух, циркуляция воздуха
Spanisch aire circulante, aire de circulación, aire forzado, circulación de aire, recirculación
Französisch air recyclé, air circulation, air de retour, air recirculé, chaleur tournante, circulation
Türkisch geri akış, sirkülasyon
Portugiesisch ar recirculado, circulação de ar, recirculação
Italienisch aria di ricircolo, aria ricircolante, aria ricircolata, circolazione dell'aria, ricircolo aria, ricircolo dell'aria
Rumänisch aer recirculat, circulație a aerului
Ungarisch keringtetés, visszaforgatott levegő
Polnisch cyrkulacja powietrza, gorące powietrze, obieg powietrza, powietrze krążące, powietrze obiegowe, powietrze recyrkulacyjne, termoobieg
Griechisch ανακυκλοφορία, ανακυκλωμένος αέρας, κυκλοφορία αέρα
Niederländisch circulerende lucht, convectie, omlooplucht
Tschechisch oběh vzduchu, rekuperace, ventilace
Schwedisch cirkulation, cirkulationsluft, varmluft, återluft
Dänisch cirkulation, genindtagning, recirkulationsluft, recirkuleret luft
Japanisch 再循環空気, 循環
Katalanisch aire reciclat, circulació d'aire
Finnisch kierrätysilma, kiertoilma
Norwegisch omluft, sirkulasjonsluft
Baskisch itzal, konvekzio
Serbisch recirkulacija
Mazedonisch вентилатор, вратен воздух
Slowenisch kroženje zraka, recirkulacija
Slowakisch obeh vzduchu, recirkulácia
Bosnisch cirkulacija zraka, recirkulacija
Kroatisch konvekcija, recirkulacija
Ukrainisch рециркуляція, циркуляція повітря
Bulgarisch обратен въздух, циркулация на въздуха
Belorussisch цыркуляцыя паветра
Indonesisch konveksi, udara daur ulang
Vietnamesisch khí tuần hoàn, đối lưu
Usbekisch konveksiya, qayta aylantirilgan havo
Hindi कन्वेक्शन, पुनः परिसंचालित हवा
Chinesisch 对流, 循环空气
Thailändisch ลมร้อน, อากาศหมุนเวียน
Koreanisch 재순환 공기, 컨벡션
Aserbaidschanisch konveksiya, təkrar dövr edən hava
Georgisch კონვექცია, ცირკულაციური ჰაერი
Bengalisch কনভেকশন, পুনর্ব্যবহৃত বায়ু
Albanisch ajri rikthyer, konveksion
Marathi कन्वेक्शन, पुनः परिसंचालित हवा
Nepalesisch कन्वेक्शन, पुनः परिसंचालित हावा
Telugu పునరావృత వాయువు
Lettisch konvekcija, recirkulētais gaiss
Tamil மறுசுழற்சி காற்று
Estnisch konvektsioon, taasringluse õhk
Armenisch կոնվեկցիա, վերադարձող օդ
Kurdisch hawa vegerandî, konveksiya
Hebräischאוויר חם، אוויר מחזורי
Arabischهواء متداول
Persischهوای برگشتی، گردش هوا
Urduمخلوط ہوا، ہوا کی گردش
...

Übersetzungen

Deklination

Umluft · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 175163, 175163