Definition des Substantivs Umlage
Definition des Substantivs Umlage: umgelegte Geldsumme; Gebiet um etwas herum; Ausbezahlung; Ausschüttung; Schlüsselung; Weitergabe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Umlage, die
Umlage
·
Umlagen
allocation, apportionment, area, assessment, contribution, garnish, prorated contribution, share of the cost, surroundings, zone
/ˈʊmlaːɡə/ · /ˈʊmlaːɡə/ · /ˈʊmlaːɡən/
umgelegte Geldsumme; Gebiet um etwas herum; Ausbezahlung, Ausschüttung, Schlüsselung, Weitergabe
» Die Umlage
richtet sich nach dem aktuellen Strompreis. The fee is based on the current electricity price.
Bedeutungen
- a.umgelegte Geldsumme, Ausbezahlung, Ausschüttung, Schlüsselung, Weitergabe
- b.Gebiet um etwas herum, die Lage in etwas
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Umlage
richtet sich nach dem aktuellen Strompreis.
The fee is based on the current electricity price.
- Von dort oben konnte man die ganze
Umlage
überschauen.
From up there, one could overlook the entire levy.
- Das Entscheidende ist, dass es ohne eine
Umlage
der tatsächlichen Kosten des Energieverbrauchs auf die Bevölkerung keine Veränderung des Verbraucherverhaltens geben wird.
The crucial point is that without a distribution of the actual costs of energy consumption to the population, there will be no change in consumer behavior.
Beispielsätze
Übersetzungen
- allocation, apportionment, area, assessment, contribution, garnish, prorated contribution, share of the cost, ...
распределение, взнос, область, отчисле́ние, размещение, район, раскла́дка, раскладка, ...
contribución, carga, contingente, derrama, exacción, posición, prorrateo, reparto de cuotas, ...
allocation, participation, position, prélèvement, répartition, secteur, situation, zone
bölüştürme, daire, dağıtım, durum, konum, paylaşım, çevre
distribuição, alocação, cota, rateio, zona, área
area, distribuzione, posizione, quota, ripartizione, situazione, zona
contribuție, dispoziție, distribuție, perimetru, situație, zonă
helyzet, költségmegosztás, környezet, terület
obszar, opłata, otoczenie, położenie, rozłożenie, składka, sytuacja
εισφορά, κατάσταση, κατανομή, περιοχή
bijdrage, gebied, heffing, positie, situatie
dávka, okolí, poplatek, příspěvek, rozdělení nákladů, situace, umístění
avgift, fördelning, kostnad, läget, område
fordeling, bidrag, område, opdeling
分担金, 区域, 周辺, 状況, 負担金, 配置
distribució, quota, situació, zona, àrea
alue, jakaminen, jakosumma, tilanne
fordeling, område, plassering, situasjon
banaketa, banatu, egoera, ingurua
okruženje, područje, položaj, prenos, raspodela, situacija
област, преместена сума, состојба
območje, porazdelitev, prenos sredstev, razdelitev stroškov, razporeditev
oblasť, poplatok, pozícia, príspevok, situácia
dispozicija, okruženje, područje, raspored, raspoređena suma
okruženje, područje, raspodjela, situacija, stanje
збір коштів, зона, окруження, перерозподіл, розташування, ситуація
разпределение, област, разпределителна такса
акруга, зона, падатак, размяшчэнне, узнос
אזור، הקצבה، מצב
الوضع، مبلغ موزع، منطقة
حوزه، مبلغ تقسیم شده، وضعیت
تقسیم شدہ رقم، صورتحال، علاقہ
Übersetzungen