Definition des Substantivs Überläufer

Definition des Substantivs Überläufer: Person, die auf die Seite des Gegners wechselt; Wildschwein im zweiten Lebensjahr; Deserteur mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Überläufer, der

Überläufers · Überläufer

Englisch defector, turncoat, deserter, renegade, yearling wild boar

/ˈyːbɐˌlɔɪfɐ/ · /ˈyːbɐˌlɔɪfɐs/ · /ˈyːbɐˌlɔɪfɐ/

Person, die auf die Seite des Gegners wechselt; Wildschwein im zweiten Lebensjahr; Deserteur

» Er ist ein Überläufer . Englisch He is a defector.

Bedeutungen

a.Person, die auf die Seite des Gegners wechselt, Deserteur
b.Wildschwein im zweiten Lebensjahr
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er ist ein Überläufer . 
    Englisch He is a defector.
  • Meine Meldung von den Überläufern schien ihn zu beunruhigen. 
    Englisch My report about the defectors seemed to disturb him.
  • Ein griechischer Überläufer verriet den Persern, wie sie die Stellung der Spartaner umgehen und diese von hinten angreifen konnten. 
    Englisch A Greek defector revealed to the Persians how they could bypass the position of the Spartans and attack them from behind.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch defector, turncoat, deserter, renegade, yearling wild boar
Russisch второгодний кабан, перебе́жчик, перебежчик
Spanisch desertor, jabalí, traidor, tránsfuga
Französisch transfuge, défecteur, déserteur, rallié, sanglier, traître
Türkisch asker kaçağı, dönüş yapan, geçiş yapan, karşı partiye geçen, yaban domuzu
Portugiesisch desertor, javali, traidor, trânsfuga
Italienisch disertore, amico del giaguaro, cinghiale, traditore, transfuga, voltagabbana
Rumänisch desertor, mistreț, trădător
Ungarisch köpönyegforgató, vaddisznó, átálló
Polnisch dezerter, dzik, zdrajca
Griechisch αγριογούρουνο, αποστάτης, αυτόμολος
Niederländisch overloper, deserteur, tweedejaarswildschwein
Tschechisch přeběhlík, druhéleté divočák, zběh
Schwedisch avhoppare, vildsvin, övergångare, överlöpare
Dänisch afhopper, forræder, omskifter, overløber, årsgris
Japanisch 寝返り, 若いイノシシ, 裏切り者
Katalanisch desertor, sanglars, traïdor
Finnisch nuori villisika, petturi, siirtyjä
Norwegisch avhopper, villsvin
Baskisch bigar, itzultzaile
Serbisch divlja svinja, preletač
Mazedonisch диво свиње, пребег
Slowenisch dvoletni divji prašič, izdajalec, prebežnik
Slowakisch diviak, zradca
Bosnisch divlja svinja, izdajica, prelaznik
Kroatisch divlja svinja, prebjeg
Ukrainisch перебіжчик, підліток диких свиней
Bulgarisch второгодишно диво прасе, предател
Belorussisch малады кабан, перебежчык
Indonesisch pembelot
Vietnamesisch kẻ đào ngũ
Usbekisch defektor
Hindi डिफेक्टर
Chinesisch 叛逃者
Thailändisch ผู้ทรยศ
Koreanisch 전향자
Bengalisch পলাতনকারী
Albanisch tradhtar
Marathi डिफेक्टर
Nepalesisch पलायनकर्ता
Lettisch desertors
Hebräischחזיר בר בן שנתיים، עריק
Arabischخائن، خنزير بري
Persischتغییر طرف، گراز جوان
Urduدشمن کا حامی، دوسرے سال کا جنگلی سور

Übersetzungen

Deklination

Überläufers · Überläufer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119113, 119113