Definition des Substantivs Überführung
Definition des Substantivs Überführung: bauliche Maßnahme, ein Hindernis zu überqueren, und ihr Ergebnis; Handlung, jemand oder etwas an einen anderen Ort zu bringen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Überführung, die
Überführung
·
Überführungen
transfer, conversion, bridge, conveyance, overpass, transport, conviction, crossing, crossover, elevated crossing, fly over, fly-over, flyover, overbridge, overcrossing, proof of misconduct, road bridge, transferral, transferring, transformation, transition, transportation, viaduct
/ˌyːbəˈfyːʁʊŋ/ · /ˌyːbəˈfyːʁʊŋ/ · /ˌyːbəˈfyːʁʊŋən/
bauliche Maßnahme, ein Hindernis zu überqueren, und ihr Ergebnis; Handlung, jemand oder etwas an einen anderen Ort zu bringen
» Um den Kanal überqueren zu können, musste eine Überführung
gebaut werden. In order to cross the canal, a bridge had to be built.
Bedeutungen
- a.Handlung, jemand oder etwas an einen anderen Ort zu bringen
- b.bauliche Maßnahme, ein Hindernis zu überqueren, und ihr Ergebnis
- c.Nachweis einer Verfehlung
- d.Maßnahme, etwas zu etwas anderem zu machen
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Um den Kanal überqueren zu können, musste eine
Überführung
gebaut werden.
In order to cross the canal, a bridge had to be built.
- Da an eine
Überführung
nach Berlin nicht zu denken war, fand die Beisetzung auf dem Friedhof in Zingst statt.
Since it was out of the question to think of a transfer to Berlin, the burial took place at the cemetery in Zingst.
- Viel Polizeiarbeit war für die
Überführung
der Delinquenten notwendig.
A lot of police work was necessary for the transfer of the delinquents.
- Die
Überführung
der Kolonien in Afrika in selbständige Staaten verbesserte die Lebensverhältnisse der Bewohner oft nicht.
The transfer of the colonies in Africa to independent states often did not improve the living conditions of the inhabitants.
- Gleichzeitig votierte die Bevölkerung von Hessen, und Sachsen mehrheitlich für die
Überführung
der Schlüsselindustrie in Gemeineigentum.
At the same time, the population of Hesse and Saxony voted predominantly for the transfer of the key industry into public ownership.
Beispielsätze
Übersetzungen
- transfer, conversion, bridge, conveyance, overpass, transport, conviction, crossing, ...
перевод, виаду́к, доказательство нарушения, изобличе́ние, изобличение, кроссиро́вка, перево́д, перево́з, ...
transferencia, transición, traslado, cruce, paso elevado
transfert, passage, autopont, convoyage, passage supérieur, preuve de la culpabilité, toboggan, transformation, ...
aktarma, geçiş, kanıt, suçlama, suçunun kanıtlanması, taşınma, üstgeçit
transferência, transporte, conversão, passagem, prova de culpa, transição, viaduto
trasferimento, trasporto, associazione, attraversamento, cavalcavia, dimostrazione della colpevolezza, traduzione i, translazione, ...
transfer, conversie, pasaj, pasarelă, transbordare, transport, transpunere, trecere
átvezetés, átalakítás, felüljáró, szállítás, átjáró, átvitel
przekroczenie, transport, estakada, kładka, nadużycie, przejazd, przejazd górą, przejście górą, ...
μεταφορά, απόδειξη ενοχής, γέφυρα, διακομιδή, διαπεραίωση, διασχίσιμο, μεταβίβαση, μετακομιδή, ...
overbrenging, overdracht, overgang, brug, overbrugging, overplaatsing, oversteek, overtuigende bewijsvoering, ...
převod, převoz, nadjezd, přemostění, převedení, převezení, převzetí, usvědčení
övergång, överföring, förflyttning, transport, överbevisning, översättning
overførsel, overgang, fældning, overførelse, overførsel af bevis, transport, viadukt
移行, 引き渡し, 移送, 転換, 転送
transferència, trasllat, conversió, transició
siirto, kuljetus, muuntaminen, todistus, ylikulkusilta, ylitys, ylitysrakenne
overføring, overgang, overføring av ansvar
transferentzia, aldaketa, egiaztapen, gainditze, mugimendua
prenos, prebacivanje, prelaz, prelazna konstrukcija, prevoz, prevođenje, transport
пренос, превод, превоз, премостување
prehod, dokaz kršitve, premestitev, pretvorba, prečkanje, transport
prevod, prekládka, prekonanie, preukaz porušenia, transformácia, transport
prebacivanje, prijenos, prelaz, prelazna mjera, prevoz, transport
prijenos, prebacivanje, prelaz
переведення, перевезення, передача, переміщення, переправа, переїзд, транспортування
прехвърляне, превод, превоз, преместване
перадача, перадача адказнасці, перамяшчэнне, пераўтварэнне, переваза, переход
jembatan
cầu
ko'prik
पुल
桥梁
สะพาน
다리
körpü
ხიდი
পুল
urë
पूल
पुल
బ్రిడ్జ్
tilts
பாலம்
sild
կամուրջ
pol
העברה، הובלה، מעבר
نقل، تحويل، إثبات، جسر، عبور
انتقال، اثبات تخلف، تحویل، عبور، نقل
منتقلی، انتقال، ثبوت، ثبوت جرم، عبور، نقل- ...
Übersetzungen
Deklination
Überführung·
Überführungen
Singular
Überführung |
Überführung |
Überführung |
Überführung |
Plural
Überführungen |
Überführungen |
Überführungen |
Überführungen |
Deklination