Definition des Substantivs Überdosis

Definition des Substantivs Überdosis: insbesondere Zufuhr einer größeren Menge von Rauschgift, als zur Berauschung notwendig ist.; Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu medizini… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überdosis, die

Überdosis · Überdosen

Englisch overdose, OD

/ˈyːbɐˌdoːzɪs/ · /ˈyːbɐˌdoːzɪs/ · /ˈyːbɐˌdoːzən/

insbesondere Zufuhr einer größeren Menge von Rauschgift, als zur Berauschung notwendig ist.; Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu medizinischen Zwecken notwendig ist.

» Tom nahm eine Überdosis Schlaftabletten. Englisch Tom took an overdose of sleeping pills.

Bedeutungen

a.Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu medizinischen Zwecken notwendig ist.
b.insbesondere Zufuhr einer größeren Menge von Rauschgift, als zur Berauschung notwendig ist.
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom nahm eine Überdosis Schlaftabletten. 
    Englisch Tom took an overdose of sleeping pills.
  • Er starb an einer Überdosis . 
    Englisch He died of a drug overdose.
  • Er hat eine Überdosis Kokain genommen. 
    Englisch He has taken an overdose of cocaine.
  • Eine Überdosis an Schlaftabletten kann zum Tod führen. 
    Englisch An overdose of sleeping pills can lead to death.
  • Wie benebelt saßen wir da, wie lahmgelegt von einer Überdosis Schönheit. 
    Englisch Dazed, we sat there, as if paralyzed by an overdose of beauty.
  • Tom starb an einer versehentlichen Überdosis . 
    Englisch Tom died of an accidental overdose.
  • Als Ursache der hohen Sterblichkeitsrate bei Heroinsüchtigen wird häufig die Überdosis angeführt. 
    Englisch As a cause of the high mortality rate among heroin addicts, overdose is often cited.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch overdose, OD
Russisch передозировка, избы́точная до́за, передо́з, передозиро́вка, сверхдо́за, сверхдоза
Spanisch sobredosis, dosificación excesiva, dosis excesiva, sobredosis de droga
Französisch surdose, overdose
Türkisch aşırı doz, sürdozaj
Portugiesisch overdose, dose excessiva, excesso, excesso de droga, superdose
Italienisch overdose, dose eccessiva, sovradosaggio
Rumänisch supradoză
Ungarisch túladagolás
Polnisch przedawkowanie
Griechisch υπερβολική δόση
Niederländisch overdosis, te sterke dosis
Tschechisch předávkování
Schwedisch överdos
Dänisch overdosis
Japanisch オーバードーズ, 過剰摂取
Katalanisch sobredosi
Finnisch yliannostus, ylilääke
Norwegisch overdose
Baskisch gehiegizko dosia
Serbisch prekomerna doza, predoziranje, prevelika doza
Mazedonisch предозирање
Slowenisch odmerek, prevelik odmerek
Slowakisch predávkovanie
Bosnisch prekomjerna doza
Kroatisch predoziranje
Ukrainisch передозування
Bulgarisch предозиране
Belorussisch перадоз
Indonesisch overdosis
Vietnamesisch quá liều
Usbekisch ortiqcha doz, overdoz
Hindi ओवरडोज, ओवरडोज़
Chinesisch 药物过量
Thailändisch โอเวอร์โดส
Koreanisch 과다복용
Aserbaidschanisch aşırı doz
Georgisch ოვერდოზა, ოვერდოზი
Bengalisch অতিরিক্ত ডোজ, ওভারডোজ
Albanisch mbidozë
Marathi ओव्हरडोज, ओव्हरडोस
Nepalesisch ओभरडोज
Telugu ఒవర్డోస్
Lettisch pārdoze, pārdozēšana
Tamil அதிக மாத்திரை, ஒவர்டோஸ்
Estnisch üledoos
Armenisch օվերդոզ
Kurdisch doza zêde, overdoz
Hebräischמנת יתר
Arabischجرعة زائدة، الإفراط في الجرعة
Persischدوز بیش از حد، مقدار زیاد مواد مخدر
Urduاوورڈوز، زائد مقدار، زہر خورانی، مادہ کی زیادتی
...

Übersetzungen

Deklination

Überdosis · Überdosen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14264, 14264