Definition des Substantivs Trunksucht

Definition des Substantivs Trunksucht: zwanghafter Genuss alkoholischer Getränke; Alkoholismus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Trunksucht, die

Trunksucht · -

Englisch alcoholism, alcoholophilia, dipsomania, drunkenness, alcohol addiction

zwanghafter Genuss alkoholischer Getränke; Alkoholismus

» Die Trunksucht hat mein Leben zerstört. Englisch Alcoholism ruined my life.

Bedeutungen

a.zwanghafter Genuss alkoholischer Getränke, Alkoholismus
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Trunksucht hat mein Leben zerstört. 
    Englisch Alcoholism ruined my life.
  • Die Therapie hat mich von meiner Trunksucht befreit. 
    Englisch The therapy freed me from my alcoholism.
  • Denn die Kolonialherren sorgten auch für die Verbreitung von Trunksucht und Tripper. 
    Englisch For the colonial masters also took care of the spread of alcoholism and gonorrhea.
  • Sie frönt wieder ihrer Trunksucht . 
    Englisch She is once again indulging in her alcoholism.
  • Ludwig gibt sich der Trunksucht und anderen Wollüsten hin. 
    Englisch Ludwig indulges in alcoholism and other pleasures.
  • Die Heilsarmee hat ein großes Arbeitsfeld in den Hafenstädten, um der Trunksucht und anderen Lastern entgegenzutreten. 
    Englisch The Salvation Army has a large field of work in port cities to combat alcoholism and other vices.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch alcoholism, alcoholophilia, dipsomania, drunkenness, alcohol addiction
Russisch алкоголизм, пья́нство, пьянство, алкогольная зависимость
Spanisch alcoholismo, bebida, dipsomanía, adicción al alcohol
Französisch alcoolisme, ivrognerie, éthylisme
Türkisch ayyaşlık, alkol bağımlılığı
Portugiesisch alcoolismo, dependência de álcool
Italienisch alcolismo, alcoolismo, bere, vizio del bere, dipendenza da alcol
Rumänisch alcoolism
Ungarisch alkoholizmus
Polnisch alkoholizm
Griechisch αλκοολισμός
Niederländisch alcoholisme, drankzucht
Tschechisch alkoholizmus, opilství, alkoholismus
Schwedisch alkoholism, dryckenskap, alkoholmissbruk
Dänisch drikfældighed, alkoholafhængighed
Japanisch アルコール依存症
Katalanisch addicció al consum d'alcohol
Finnisch alkoholiriippuvuus
Norwegisch alkoholavhengighet
Baskisch alkoholdun erabilera
Serbisch alkoholizam, alkoholna zavisnost
Mazedonisch алкохолизам
Slowenisch alkoholizem
Slowakisch alkoholizmus
Bosnisch alkoholizam
Kroatisch alkoholizam, ovisnost o alkoholu
Ukrainisch алкогольна залежність
Bulgarisch алкохолизъм
Belorussisch алкагольная залежнасць
Hebräischשתייה כפייתית
Arabischإدمان المسكرات، إدمان الكحول
Persischسوء مصرف الکل
Urduشراب نوشی

Übersetzungen

Deklination

Trunksucht · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 416952