Definition des Substantivs Triebwerk

Definition des Substantivs Triebwerk: Technik; Maschine zum Antrieb von Flugzeugen oder Raketen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Triebwerk, das

Triebwerk(e)s · Triebwerke

Englisch engine, drive device, driving gear, driving mechanism, gear, gearing, jet engine, lift machine, mechanism, motor, power plant, power train, power unit, powerplant, propulsion system, unit-injector drive

/ˈtʁiːpˌvɛʁk/ · /ˈtʁiːpˌvɛʁks/ · /ˈtʁiːpˌvɛʁkə/

[Technik] Maschine zum Antrieb von Flugzeugen oder Raketen

» Die Triebwerke des Flugzeugs sind ausgefallen. Englisch The aircraft's engines have failed.

Bedeutungen

a.[Technik] Maschine zum Antrieb von Flugzeugen oder Raketen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Triebwerke des Flugzeugs sind ausgefallen. 
    Englisch The aircraft's engines have failed.
  • Dieses Triebwerk erzeugt eine hohe Schubkraft. 
    Englisch This engine generates a high thrust force.
  • Ein anderer Insasse berichtete, beim Landeanflug Flammen an einem Triebwerk gesehen zu haben. 
    Englisch Another passenger reported seeing flames on an engine during the landing approach.
  • Bei hohem Tempo wurde es schlagartig so still wie in einem Flugzeug, dem in luftiger Höhe die Triebwerke ausfallen. 
    Englisch At high speed, it suddenly became as quiet as in an airplane whose engines fail at high altitude.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch engine, drive device, driving gear, driving mechanism, gear, gearing, jet engine, lift machine, ...
Russisch двигатель, дви́гатель, переда́ча, при́вод, приводно́й механи́зм, силова́я устано́вка, трансми́ссия
Spanisch propulsor, mecanismo propulsor, motor
Französisch autopropulseur, moteur, moteur-fusée, mécanisme d'entrainement, mécanisme entraînement, réacteur
Türkisch motor, güç kaynağı, jet motoru, motor ve pervane, tahrik motoru
Portugiesisch propulsor, motor, reator
Italienisch motore, propulsore, gruppo motore, meccanismo motore, meccanismo propulsore, propulsione
Rumänisch motor
Ungarisch hajtómű
Polnisch silnik, mechanizm napędowy, zespół napędowy
Griechisch κινητήρας
Niederländisch motor, aandrijfmechanisme, aandrijving, drijfwerk
Tschechisch hnací ústrojí, letecký motor, motor, pohon
Schwedisch drivverk, motor, maskineri
Dänisch motor, drev, drivkraft, drivværk
Japanisch エンジン, 推進装置
Katalanisch motor
Finnisch moottori
Norwegisch motor, drivverk
Baskisch motor
Serbisch motor, pogonski sistem
Mazedonisch двигател
Slowenisch motor, pogonski sistem
Slowakisch motor, pohon
Bosnisch motor
Kroatisch motor, pogonski sustav
Ukrainisch двигун
Bulgarisch двигател
Indonesisch mesin pesawat
Vietnamesisch động cơ máy bay
Usbekisch samolyot dvigatel
Hindi विमान इंजन
Chinesisch 飞机发动机
Thailändisch เครื่องยนต์เครื่องบิน
Koreanisch 항공기 엔진
Aserbaidschanisch təyyarə mühərriki
Georgisch თვითმფრინავის ძრავი
Bengalisch বিমান ইঞ্জিন
Albanisch motor i avionit
Marathi विमान इंजिन
Nepalesisch विमान इन्जिन
Telugu విమాన ఇంజిన్
Lettisch lidmašīnas dzinējs
Tamil விமான எஞ்சின்
Estnisch lennukimootor
Armenisch օդային շարժիչ
Kurdisch motorê balafir
Hebräischמנוע
Arabischمحرك
Persischموتور
Urduانجن
...

Übersetzungen

Deklination

Triebwerk(e)s · Triebwerke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91937

pt>