Definition des Substantivs Tribüne

Definition des Substantivs Tribüne: Stadt; Bau mit meist überdachter Bühne und ansteigenden Sitzgelegenheiten für Zuschauer; Zuschauertribüne mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Tribüne, die

Tribüne · Tribünen

grandstand, stand, rostrum, tribune, bleachers

[Gebäude] Bau mit meist überdachter Bühne und ansteigenden Sitzgelegenheiten für Zuschauer; Zuschauertribüne

» Der Trainer wurde auf die Tribüne verwiesen. The manager was sent to the stands.

Bedeutungen

a.[Gebäude] Bau mit meist überdachter Bühne und ansteigenden Sitzgelegenheiten für Zuschauer, Zuschauertribüne

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Zuschauertribüne

Synonyme

Beispielsätze

Der Trainer wurde auf die Tribüne verwiesen.
The manager was sent to the stands.
Die Polizisten konnten deshalb nicht auf die Tribüne .
The police officers could therefore not go to the stand.
Die Plätze auf der Tribüne sind ziemlich teuer.
The seats in the stands are quite expensive.
Ich lese das Plakat noch einmal und gehe dann hinein und zur Tribüne hinüber, die fast ganz leer ist.
I read the poster once more and then go inside and over to the stand, which is almost completely empty.
Es galt den Beweis anzutreten, dass sie mehr waren als reine Zuschauer, die von der Tribüne aus die tapferen Mitglieder der Bewegung anfeuerten.
It was necessary to prove that they were more than mere spectators who cheered on the brave members of the movement from the stands.
Für die VIPs war eine Tribüne errichtet worden.
A grandstand had been erected for the VIPs.
Zwischen stillgelegten Maschinen, handbetriebenem Hebezeug und rissigen Balken errichteten sie Tribünen aus U-Bahn-Schwellen um eine offene Bühne.
Between decommissioned machines, manually operated hoists, and cracked beams, they built stands from subway sleepers around an open stage.

Beispielsätze

Übersetzungen

grandstand, stand, rostrum, tribune, bleachers

трибу́на, трибуна

tribuna, grada

tribune, gradin

tribün, kürsü, seyirci yeri

arquibancada, tribuna, palanque

tribuna, palco

tribună

tribün, emelvény, páholy

trybuna

βήμα, κερκίδα, εξέδρα, θεατρική εξέδρα

tribune, overdekte tribune

tribuna, pódium

läktare, tribun

tribune, tilskuerplads

演壇, スタンド, 観客席

tribuna

katsomo, tribuuna

tribune, tribune med sitteplasser

tribuna

gledalište, tribina

трибина

gledališče, tribuna

pódium, tribúna

gledalište, tribina

трибуна

трыбуна

יציע

مدرج، منصة

تریبون، سکو

اسٹیج، تماشا گاہ، منصوبہ

Übersetzungen

Deklination

Tribüne · Tribünen

Singular

Tribüne

Plural

Tribünen

Deklination