Definition des Substantivs Treuhandkonto

Definition des Substantivs Treuhandkonto: in eigenem Namen, aber für fremde Rechnung unterhaltenes Konto; Anderkonto; Treuhandanderkonto mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, - · <auch: -s, -s>
Treuhandkonto, das

Treuhandkontos · Treuhandkonten/Treuhandkontos

Englisch escrow account, trust account, agency account, fiduciary account, account in trust, custodial account, discretionary account, escrow deposit, managed account, nominee account, trustee account

/ˈtʁɔɪ.hant.kɔn.to/ · /ˈtʁɔɪ.hant.kɔn.tos/ · /ˈtʁɔɪ.hant.kɔn.tən/

in eigenem Namen, aber für fremde Rechnung unterhaltenes Konto; Anderkonto, Treuhandanderkonto

» Der Inhaber des Treuhandkontos verwaltet dieses für den Dritten treuhänderisch. Englisch The holder of the trust account manages this in trust for the third party.

Bedeutungen

a.<-s, -> in eigenem Namen, aber für fremde Rechnung unterhaltenes Konto, Anderkonto, Treuhandanderkonto
z.<-s, -, -s, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Anderkonto ≡ Treuhandanderkonto

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Inhaber des Treuhandkontos verwaltet dieses für den Dritten treuhänderisch. 
    Englisch The holder of the trust account manages this in trust for the third party.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch escrow account, trust account, agency account, fiduciary account, account in trust, custodial account, discretionary account, escrow deposit, ...
Russisch опеку́нский счёт, счёт, трастовый счет
Spanisch cuenta fiduciaria
Französisch compte fiduciaire
Türkisch emanet hesabı, güven hesabı
Portugiesisch conta fiduciária
Italienisch conto fiduciario, fiduciario
Rumänisch cont fiduciar
Ungarisch bizalmi számla
Polnisch konto powiernicze
Griechisch καταπιστευτικός λογαριασμός, πιστωτικός λογαριασμός
Niederländisch derdengeldrekening, fiduciaire rekening
Tschechisch svěřenecký účet
Schwedisch förvaltarkonto
Japanisch 信託口座
Katalanisch compte fiduciari
Finnisch luottotili
Norwegisch forvaltningskonto
Baskisch fidantza kontua
Serbisch povjerenički račun
Mazedonisch третмански сметка
Slowenisch fiduciarno računa
Slowakisch správcovský účet
Bosnisch povjerenički račun
Kroatisch povjerenički račun
Ukrainisch довірчий рахунок
Bulgarisch доверителна сметка
Belorussisch трэўхандконт
Indonesisch rekening titipan
Vietnamesisch tài khoản ký quỹ
Usbekisch eskro hisobi
Hindi एस्क्रो खाता, ट्रस्ट खाता
Chinesisch 信托账户, 托管账户
Thailändisch บัญชีทรัสต์, บัญชีเอสครว์
Koreanisch 수탁 계좌, 에스크로 계좌
Aserbaidschanisch eskro hesabı
Georgisch ესკრო ანგარიში
Bengalisch এসক্রো অ্যাকাউন্ট, ট্রাস্ট অ্যাকাউন্ট
Marathi एस्क्रो खाते, ट्रस्ट खाते
Nepalesisch एस्क्रो खाता
Telugu ఎస్క్రో ఖాతా, ట్రస్ట్ ఖాతా
Lettisch escrow konts
Tamil எஸ்க்ரோ கணக்கு, டிரஸ்ட் கணக்கு
Estnisch eskro konto
Armenisch Էսկրո հաշիվ
Kurdisch hesaba escrowê
Hebräischחשבון נאמנות
Arabischحساب أمانة
Persischحساب امانی
Urduٹرسٹ اکاؤنٹ
...

Übersetzungen

Deklination

Treuhandkontos · Treuhandkonten/Treuhandkontos

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 123523