Definition des Substantivs Tremolo

Definition des Substantivs Tremolo: Bebung, die bei Tasten-, Streich- oder Blasinstrumenten erzeugt wird; bebende Tonführung beim Gesang; Schwebeton mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -
Tremolo, das

Tremolos · Tremolos/Tremoli

Englisch tremolo, vibrato

/tʁeˈmoːlo/ · /tʁeˈmoːlos/ · /tʁeˈmoːli/

Bebung, die bei Tasten-, Streich- oder Blasinstrumenten erzeugt wird; bebende Tonführung beim Gesang; Schwebeton

» Sie zerquetscht eine Träne im Augenwinkel und in ihrer Stimme ist ein kleines Tremolo . Englisch She crushes a tear in the corner of her eye and there is a small tremolo in her voice.

Bedeutungen

a.Bebung, die bei Tasten-, Streich- oder Blasinstrumenten erzeugt wird, in kurzen Abständen erfolgende Tonwiederholung
b.bebende Tonführung beim Gesang
c.Amplitudenmodulation - Überlagerung mehrerer ähnlicher Töne beim Akkordeon oder bei elektronischen Instrumenten, Schwebeton
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

c.≡ Schwebeton

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie zerquetscht eine Träne im Augenwinkel und in ihrer Stimme ist ein kleines Tremolo . 
    Englisch She crushes a tear in the corner of her eye and there is a small tremolo in her voice.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tremolo, vibrato
Russisch тремоло, тре́моло
Spanisch trémolo
Französisch trémolo
Türkisch titreme
Italienisch tremolo, tremulo
Ungarisch tremoló, rezgőhang
Polnisch tremolando, tremolo
Griechisch τρεμόλο
Niederländisch tremolo, triller
Schwedisch tremolo
Japanisch トレモロ, 揺れる音
Finnisch värisevä ääni
Mazedonisch тремоло
Ukrainisch тремоло
Bulgarisch тремоло
Belorussisch тремала
Hindi ट्रेमोलो
Chinesisch 颤音
Thailändisch เทรโมโล
Koreanisch 트레몰로
Georgisch ტრემოლო
Bengalisch ট্রেমোলো
Marathi ट्रेमोलो
Nepalesisch ट्रेमोलो
Telugu ట్రెమోలో
Tamil ட்ரெமோலோ, டிரெமோலோ
Estnisch tremoloefekt
Armenisch տրեմոլո
Hebräischטרמולו، טלטול
Arabischتذبذب، تردد، تريمولو
Persischتردید، تردید صوتی، تکرار صدا، لرزش صدا
Urduتھرتھراہٹ، لرزش

Übersetzungen

Deklination

Tremolos · Tremolos/Tremoli

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 15916, 15916, 15916