Definition des Substantivs Trara

Definition des Substantivs Trara: großes Aufheben und Lärm um etwas mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Trara, das

Traras · Traras

Englisch ballyhoo, commotion, fuss, hoo-ha, hubbub

großes Aufheben und Lärm um etwas

» Es gab ein großes Trara . Englisch There was a big commotion.

Bedeutungen

a.großes Aufheben und Lärm um etwas
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es gab ein großes Trara . 
    Englisch There was a big commotion.
  • Er ist mit lautem Trara angefahren gekommen. 
    Englisch He arrived with loud noise.
  • Nirgends gibt es so ein Trara um den verkaufsoffenen Sonntag wie in Deutschland. 
    Englisch Nowhere is there such a fuss about the open Sunday sales as in Germany.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ballyhoo, commotion, fuss, hoo-ha, hubbub
Russisch шум, суета, та-ра-ра́, тарара́м
Spanisch alboroto, jaleo, ruido
Französisch bruit, tapage, tintouin, tralala
Türkisch gürültü, kargaşa
Portugiesisch alvoroço, barulho
Italienisch chiasso, gazzarra, grande clamore, grande trambusto
Rumänisch agitație, zgomot
Ungarisch hűhó, zaj
Polnisch hałas, szum, zgiełk
Griechisch αναστάτωση, θόρυβος
Niederländisch heisa, hoorngeschal, hoornsignaal, ophef, rumoer, soesa, spektakel, trompetgeschal, ...
Tschechisch povyk, haló, hluk
Schwedisch storslagenhet, ståhej, uppståndelse, väsen
Dänisch opstyr, ståhej, støj
Japanisch 大騒ぎ, 騒ぎ
Katalanisch alboroto, brouhaha
Finnisch hälinä, melu
Norwegisch oppstyr, støy
Baskisch giroa, zarata
Serbisch buka, galama, pometnja
Mazedonisch врева, шум
Slowenisch veliko hrupa
Slowakisch povyk, rozruch
Bosnisch buka, galama
Kroatisch galama, uzbuđenje
Ukrainisch галас, метушня, шум
Bulgarisch възбуда, шумихавица
Belorussisch гвалт, шум
Indonesisch heboh
Vietnamesisch ồn ào
Usbekisch janjal
Hindi हंगामा
Chinesisch 喧嚣
Thailändisch วุ่นวาย
Koreanisch 소동
Aserbaidschanisch hayküy
Georgisch ხმაური
Bengalisch হুল্লোড়
Albanisch zhurmë
Marathi हंगामा
Nepalesisch हल्ला
Telugu హల్చల్
Lettisch triukšms
Tamil ஹல்ச்சல்
Estnisch melu
Armenisch խառնաշփոթ
Kurdisch kavga
Hebräischהמולה، רעש
Arabischصخب، ضجة
Persischسر و صدا، هیاهو
Urduشور، ہنگامہ
...

Übersetzungen

Deklination

Traras · Traras

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten