Definition des Substantivs Tragwerk

Definition des Substantivs Tragwerk: konstruktive Struktur eines Bauwerks mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Tragwerk, das

Tragwerk(e)s · Tragwerke

Englisch bearing structure, frame, load-bearing frame, load-bearing structure, main plane structure, structural framework, structure, supporting formwork, supporting frame, supporting structure, truss, wing assembly, wing unit

konstruktive Struktur eines Bauwerks

» Das ganze Tragwerk wurde aus Eisen gemacht. Englisch The whole framework was made of iron.

Bedeutungen

a.konstruktive Struktur eines Bauwerks
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ganze Tragwerk wurde aus Eisen gemacht. 
    Englisch The whole framework was made of iron.
  • Ursache für den Unfall waren Ermüdungserscheinungen am Tragwerk der Bohrinsel. 
    Englisch The cause of the accident was fatigue symptoms in the supporting structure of the drilling platform.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch bearing structure, frame, load-bearing frame, load-bearing structure, main plane structure, structural framework, structure, supporting formwork, ...
Russisch конструктивная структура, несу́щая констру́кция, несу́щая пове́рхность, опо́рная констру́кция, прое́зжая часть, пролётное строе́ние
Spanisch estructura, ala, estructura constructiva
Französisch structure, charpente, ossature, plan de sustentation, voilure
Türkisch kanatlar, taşıyıcı sistem, yapısal sistem
Portugiesisch as asas, estrutura, estrutura construtiva, vigamento
Italienisch struttura portante, cellula, struttura
Rumänisch cadru, structură
Ungarisch szerkezet
Polnisch konstrukcja, konstrukcja nośna, płat, szkielet
Griechisch κατασκευαστική δομή, φέρων οργανισμός
Niederländisch constructie, dragende structuur
Tschechisch konstrukční systém, nosná konstrukce
Schwedisch bärande struktur, konstruktion
Dänisch bærende struktur
Japanisch 構造物
Katalanisch estructura, estructura constructiva
Finnisch rakenteellinen rakenne
Norwegisch bærende struktur, konstruksjon
Baskisch egitura, kontrukzio
Serbisch građevinska struktura, konstrukcija
Mazedonisch конструктивна структура
Slowenisch konstrukcija, nosilna struktura
Slowakisch konštrukcia, nosná konštrukcia
Bosnisch konstrukcija, struktura
Kroatisch konstrukcija, nosiva struktura
Ukrainisch конструктивна структура
Bulgarisch конструктивна структура
Belorussisch канструктыўная структура, канструкцыя
Indonesisch kerangka struktural
Vietnamesisch cấu trúc chịu lực, khung chịu lực
Usbekisch yuk tashuvchi tuzilma
Hindi संरचनात्मक ढांचा
Chinesisch 承重结构, 结构体系
Thailändisch โครงสร้างรับน้ำหนัก
Koreanisch 구조 프레임
Aserbaidschanisch yük daşıyan quruluş
Georgisch ტვირთამწერი კონსტრუქცია
Bengalisch গঠন কাঠামো
Albanisch kornizë strukturore
Marathi संरचनात्मक फ्रेम
Nepalesisch भवनको संरचनात्मक ढाँचा
Telugu భవన నిర్మాణం
Lettisch strukturālais karkass
Tamil கட்டுமான கட்டமைப்பு
Estnisch kandekonstruktsioon
Armenisch ծանրաբեռնված կառուցվածք
Kurdisch strûktura çarçoveyî
Hebräischמבנה، קונסטרוקציה
Arabischهيكل إنشائي
Persischسازه
Urduساختی ڈھانچہ
...

Übersetzungen

Deklination

Tragwerk(e)s · Tragwerke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

pt>