Definition des Substantivs Totschläger

Definition des Substantivs Totschläger: Schlagwaffe, die biegsam und am Ende beschwert ist; Person, die einen Totschlag begeht; Todesschläger mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Totschläger, der

Totschlägers · Totschläger

Englisch club, killer, blackjack, bludgeon, cosh, cudgel, homicide, life preserver, manslayer, murderer, person convicted of manslaughter, sap

/ˈtoːtˌʃlɛːɡɐ/ · /ˈtoːtˌʃlɛːɡɐs/ · /ˈtoːtˌʃlɛːɡɐ/

Schlagwaffe, die biegsam und am Ende beschwert ist; Person, die einen Totschlag begeht; Todesschläger

» Der Totschläger wurde zu zehn Jahren Haft verurteilt. Englisch The killer was sentenced to ten years in prison.

Bedeutungen

a.Schlagwaffe, die biegsam und am Ende beschwert ist, Todesschläger
b.Person, die einen Totschlag begeht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Todesschläger

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Totschläger wurde zu zehn Jahren Haft verurteilt. 
    Englisch The killer was sentenced to ten years in prison.
  • Bei der Razzia fanden die Polizisten mehrere illegale Totschläger , Messer und Pistolen. 
    Englisch During the raid, the police found several illegal clubs, knives, and pistols.
  • Im Hochsicherheitstrakt sitzen gefährliche Sexualstraftäter, Mörder und Totschläger . 
    Englisch In the high-security unit sit dangerous sexual offenders, murderers, and manslayers.
  • Mithilfe des Fernrohrs verschaffte ich mir Gewissheit, dass die Gruppe vor allem aus Frauen und Jugendlichen bestand und dass niemand Stöcke oder Totschläger dabeihatte. 
    Englisch With the help of the telescope, I confirmed that the group consisted mainly of women and young people, and that no one had sticks or clubs with them.
  • Der auf Island verurteilte Totschläger ist nun ein geachteter Anführer der Pioniere, seine Kinder könnten auf Grönland für alle ihre Tage Ansehen und Land beanspruchen. 
    Englisch The murderer convicted in Iceland is now a respected leader of the pioneers, his children could claim respect and land in Greenland for all their days.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch club, killer, blackjack, bludgeon, cosh, cudgel, homicide, life preserver, ...
Russisch дубинка, кисте́нь, уби́йца, убийца
Spanisch homicida, rompecabezas, asesino, garrote, porra
Französisch casse-tête, meurtrier, assommoir, bâton, matraque
Türkisch katil, cinayetçi, sopa, usturpa
Portugiesisch homicida, assassino, bastão, clava
Italienisch assassino, omicida, Schlagstock, mazza ferrata, uccisore
Rumänisch baston, ucigaș
Ungarisch gyilkos, bottog, teleszkópos taktikai bot, tömeges ütő, vipera
Polnisch zabójca, kastet, maczuga, morderca, pałka
Griechisch δολοφόνος, μπάλα, ρόπαλο, φονιάς
Niederländisch doder, doodslag, killer, knuppel, moordenaar, ploertendoder, slaghout
Tschechisch zabiják, obušek, smrticí zbraň, vrah
Schwedisch blydagg, dråpare, klubba, knogjärn, mördare, släggan
Dänisch drabsmand, slagvåben, totenschlæger
Japanisch バット, 殺人者, 鈍器
Katalanisch homicida, mànega, porra
Finnisch totschlageri
Norwegisch drapsmann, morder, slangebøyle
Baskisch hilotzaile, kolpe, makila
Serbisch bukač, ubica
Mazedonisch тешка палка, убиец
Slowenisch težka palica, ubijalec
Slowakisch batožinová palica, teleskopická palica, vražedca, zabijak
Bosnisch batina, tukac, ubica
Kroatisch bukač, ubojica
Ukrainisch бита, вбивця, дубинка
Bulgarisch биеща пръчка, тежка пръчка, убиец
Belorussisch біць, забойца, ударная зброя
Hebräischמקל רך، רוצח
Arabischعصا ثقيلة، قاتل
Persischقاتل، چماق
Urduبندوق، بھاری ہتھیار، قاتل

Übersetzungen

Deklination

Totschlägers · Totschläger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 227857, 227857

pt>