Definition des Substantivs Tisch

Definition des Substantivs Tisch: Zuhause; Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht; Mahlzeit; Tafel; Essen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Tisch, der

Tisch(e)⁴s · Tische

Englisch table, desk

/tɪʃ/ · /ˈtɪʃəs/ · /ˈtɪʃə/

[Möbel] Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht; Mahlzeit; Tafel, Essen

» Er sitzt am Tisch . Englisch He's sitting at the table.

Bedeutungen

a.[Möbel] Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht, Tafel
b.[Möbel] Mahlzeit, Essen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Tafel
b.≡ Essen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er sitzt am Tisch . 
    Englisch He's sitting at the table.
  • Sie ist zu Tisch . 
    Englisch She is at the table.
  • Der Tisch hat vier Beine. 
    Englisch The table has four legs.
  • Die Lampe ist über dem Tisch . 
    Englisch The lamp is above the table.
  • Der Tisch steht direkt neben dem Herd. 
    Englisch The table is right next to the stove.
  • Das Wörterbuch auf dem Tisch gehört mir. 
    Englisch The dictionary on the desk is mine.
  • Tom sitzt an einem der Tische dort hinten. 
    Englisch Tom is sitting at one of the tables back there.
  • Deckt sofort den Tisch . 
    Englisch Set the table immediately.
  • Ist der Tisch schon gedeckt? 
    Englisch Has the table already been laid?
  • Trag den Tisch bitte nach draußen. 
    Englisch Please carry the table outside.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch table, desk
Russisch стол, столешница, столик
Spanisch mesa, comida
Französisch table, repas
Türkisch masa, öğün
Portugiesisch mesa, refeição
Italienisch tavolo, desco, pasto, tavola, tavolata
Rumänisch masă, masa
Ungarisch asztal, étkezés
Polnisch stół, posiłek
Griechisch τραπέζι
Niederländisch tafel, maaltijd
Tschechisch stůl, jídlo, oběd, večeře
Schwedisch bord, måltid
Dänisch bord, måltid
Japanisch テーブル, 机, 食事
Katalanisch taula, menjar
Finnisch pöytä, ateria
Norwegisch bord
Baskisch mahai, bazkaria
Serbisch sto, сто
Mazedonisch маса, оброк, стол
Slowenisch miza
Slowakisch jedlo, občerstvenie, stól, stôl
Bosnisch sto, stol
Kroatisch stol, obrok
Ukrainisch стіл, перекус, обід
Bulgarisch маса, храна
Belorussisch стол, абед, падвячорак
Indonesisch meja, santapan
Vietnamesisch bàn, bữa, bữa ăn
Usbekisch ovqat, stol
Hindi खाना, टेबल, भोजन
Chinesisch 桌子, 餐, 饭
Thailändisch มื้อ, มื้ออาหาร, โต๊ะ
Koreanisch 식사, 탁자
Aserbaidschanisch masa, yemək
Georgisch კვება, მაგიდა
Bengalisch খাবার, টেবিল, ভোজন
Albanisch tryezë, vakt
Marathi जेवण, टेबल, भोजन
Nepalesisch खाना, टेबल, भोजन
Telugu టేబుల్, భోజనం
Lettisch galds, maltīte
Tamil உணவு, சாப்பாடு, மேசை
Estnisch laud, toidukord
Armenisch ճաշ, սեղան
Kurdisch masa, xwarin
Hebräischארוחה، שולחן
Arabischطاولة، سفرة، مائدة، مكتب، منضدة، وجبة
Persischمیز، غذا، میز غذا
Urduمیز، کھانا
...

Übersetzungen

Deklination

Tisch(e)⁴s · Tische

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1874, 1874