Definition des Substantivs Tintenfass

Definition des Substantivs Tintenfass: kleines Behältnis zur Aufbewahrung von Tinte; Tintenfässchen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Tintenfass, das

Tintenfasses · Tintenfässer

Englisch inkwell, inkpot, ink pot, inkstand

/ˈtɪn.tən.fas/ · /ˈtɪn.tən.fas.əs/ · /ˈtɪn.tən.fɛs.ɐ/

kleines Behältnis zur Aufbewahrung von Tinte; Tintenfässchen

» Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass . Englisch She dipped the pen in the inkwell.

Bedeutungen

a.kleines Behältnis zur Aufbewahrung von Tinte, Tintenfässchen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Tintenfässchen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass . 
    Englisch She dipped the pen in the inkwell.
  • Richard tauchte eine Stahlfeder in das Tintenfass und schrieb, ohne zu zögern. 
    Englisch Richard dipped a steel pen into the inkwell and wrote without hesitation.
  • Dann griff er nach einem Blatt Papier, tauchte die Feder ins Tintenfass und skizzierte die europäischen und nordamerikanischen Küsten. 
    Englisch Then he grabbed a sheet of paper, dipped the pen into the inkwell, and sketched the European and North American coasts.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch inkwell, inkpot, ink pot, inkstand
Russisch черни́льница, чернильница
Spanisch tintero
Französisch encrier
Türkisch mürekkep kutusu, mürekkep şişesi
Portugiesisch tinteiro
Italienisch calamaio, inchiostro, tintiera
Rumänisch cufăr de cerneală
Ungarisch tintás
Polnisch kałamarz
Griechisch μελάνι, μελανοδοχείο
Niederländisch inktpot, inktkoker
Tschechisch inkoustovka, kalamář, tintovník
Schwedisch bläckfat, bläckhorn
Dänisch blækhus, blækkrukke
Japanisch インク入れ, インク壺
Katalanisch tinter
Finnisch mustepullo
Norwegisch blekkhus
Baskisch tintaontzi
Serbisch tintaš
Mazedonisch инкџи
Slowenisch črnilo
Slowakisch tintovník
Bosnisch tintaš
Kroatisch tintaš
Ukrainisch чорнильниця
Bulgarisch тъмен съд
Belorussisch чарнільніца
Indonesisch botol tinta
Vietnamesisch lọ mực
Usbekisch siyoh shishasi
Hindi स्याही की बोतल
Chinesisch 墨水瓶
Thailändisch ขวดหมึก
Koreanisch 잉크병
Aserbaidschanisch mürekkə şüşəsi
Georgisch ინკის ბოთლი
Bengalisch ইঙ্ক বোতল
Albanisch shishe tintë
Marathi स्याहीची बाटली
Nepalesisch स्याहीको बोतल
Telugu ఇంక్ బాటిల్
Lettisch tintes pudele
Tamil இன்க் பாட்டில்
Estnisch tindi pudel
Armenisch ինկ շիշ
Kurdisch tinta şişe
Hebräischדיו
Arabischمحبرة
Persischدوات
Urduدوات
...

Übersetzungen

Deklination

Tintenfasses · Tintenfässer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144407