Definition des Substantivs Tiefkühlkost

Definition des Substantivs Tiefkühlkost: Essen; durch Tiefkühlung konservierte Lebensmittel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Tiefkühlkost, die

Tiefkühlkost · Tiefkühlkost

Englisch frozen food, deep-frozen food, frozen foods, frozen goods

[Lebensmittel] durch Tiefkühlung konservierte Lebensmittel

» Tom ernährt sich fast ausschließlich durch Tiefkühlkost . Englisch Tom lives almost exclusively on frozen food.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] durch Tiefkühlung konservierte Lebensmittel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ernährt sich fast ausschließlich durch Tiefkühlkost . 
    Englisch Tom lives almost exclusively on frozen food.
  • Die Tiefkühlkost wird im Supermarkt in Tiefkühltruhen aufbewahrt. 
    Englisch Frozen food is stored in freezers in the supermarket.
  • Wenn es schnell gehen muss, steht auch einmal Tiefkühlkost auf dem Speiseplan. 
    Englisch If it has to be quick, frozen food sometimes appears on the menu.
  • Die steigende Verbreitung von Fertiggerichten und Tiefkühlkost wurde außerdem durch die wachsende Ausstattung der Haushalte mit Gefriergeräten und Mikrowellenherden begünstigt. 
    Englisch The increasing spread of ready-made meals and frozen foods has also been favored by the growing equipping of households with freezers and microwave ovens.
  • Bei gekaufter Tiefkühlkost findet man ein Mindesthaltbarkeitsdatum, bis zu dem sie eine Top-Qualität besitzt, obwohl die Produkte auch danach noch längere Zeit haltbar sind. 
    Englisch Purchased frozen food has a minimum shelf life date, until which it has top quality, although the products are still durable for a longer time afterwards.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch frozen food, deep-frozen food, frozen foods, frozen goods
Russisch быстрозаморо́женные проду́кты, замороженные продукты, свежезаморо́женные проду́кты, свежезамороженные продукты
Spanisch alimento congelado, alimentos congelados, comida congelada
Französisch produit surgelé, produits surgelés, surgelé, surgelés
Türkisch dondurulmuş gıda, donmuş yiyecek
Portugiesisch alimento congelado, alimentos congelados, congelados
Italienisch cibi surgelati, surgelati, surgelato
Rumänisch alimente congelate
Ungarisch fagyasztott élelmiszer
Polnisch mrożonki
Griechisch κατεψυγμένα τρόφιμα, κατεψυγμένες τροφές
Niederländisch diepvriesproducten
Tschechisch mrazené potraviny, mražené potraviny, zmrazené potraviny
Schwedisch djupfryst mat, frysta livsmedel, färdigmat
Dänisch dybfrostvarer, frosne fødevarer, frostvarer
Japanisch 冷凍食品
Katalanisch aliments congelats
Finnisch pakasteet
Norwegisch frossen mat, frysevarer
Baskisch izozkailuak
Serbisch hladno čuvana hrana, zamrznuta hrana
Mazedonisch замрзната храна
Slowenisch zamrznjena hrana
Slowakisch mrazené potraviny
Bosnisch zamrznuta hrana
Kroatisch zamrznuta hrana
Ukrainisch заморожені продукти
Bulgarisch замразени храни
Belorussisch замарожаныя прадукты
Indonesisch makanan beku
Vietnamesisch thực phẩm đông lạnh
Usbekisch muzlatilgan oziq-ovqatlar
Hindi जमे हुए खाद्य पदार्थ
Chinesisch 冷冻食品
Thailändisch อาหารแช่แข็ง
Koreanisch 냉동식품
Aserbaidschanisch dondurulmuş qidalar
Georgisch ყინულივით საკვები
Bengalisch জমে থাকা খাবার
Albanisch ushqime të ngrira
Marathi जमेलेले अन्न
Nepalesisch जमेको खाद्य पदार्थ
Telugu ఫ్రీజ్డ్ ఫుడ్స్
Lettisch frozēti produkti
Tamil குளிர்ந்த உணவு
Estnisch külmutatud toidud
Armenisch սառեցված սնունդ
Hebräischמזון קפוא
Arabischأطعمة مجمدة، طعام مجمد
Persischغذای منجمد
Urduفریزر میں محفوظ شدہ کھانے، منجمد خوراک
...

Übersetzungen

Deklination

Tiefkühlkost · Tiefkühlkost

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1242256