Definition des Substantivs Teppichmesser

Definition des Substantivs Teppichmesser: Arbeit; Messer mit einer Klinge, die abgebrochen werden kann und somit eine neue, scharfe Klinge zur Verfügung steht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Teppichmesser, das

Teppichmessers · Teppichmesser

Englisch box cutter, carpet cutter, utility knife, Stanley knife, cardboard cutter, carpet knife

/ˈtɛpɪçˌmɛsɐ/ · /ˈtɛpɪçˌmɛsɐs/ · /ˈtɛpɪçˌmɛsɐ/

[Werkzeuge] Messer mit einer Klinge, die abgebrochen werden kann und somit eine neue, scharfe Klinge zur Verfügung steht

» Ich habe das Teppichmesser verloren. Englisch I have lost the carpet knife.

Bedeutungen

a.[Werkzeuge] Messer mit einer Klinge, die abgebrochen werden kann und somit eine neue, scharfe Klinge zur Verfügung steht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe das Teppichmesser verloren. 
    Englisch I have lost the carpet knife.
  • Im Futter unter seiner Matratze hatte er ein Teppichmesser versteckt, das er aus dem Werkzeuggürtel seines Vaters geklaut hatte. 
    Englisch Under his mattress, he had hidden a carpet knife that he had stolen from his father's tool belt.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch box cutter, carpet cutter, utility knife, Stanley knife, cardboard cutter, carpet knife
Russisch канцелярский нож, ковро́вый нож, резак
Spanisch cuchillo de corte, cúter
Französisch cutter, couteau à lame rétractable, couteau à tapis
Türkisch bıçak, keski
Portugiesisch cortador de papel, faca de lâmina quebrável, x-ato
Italienisch taglierino, coltello a lama sostituibile, cutter
Rumänisch cutter
Ungarisch vágókése
Polnisch nożyk, nóż z wymiennym ostrzem
Griechisch κοπίδι
Niederländisch snijmes, stanleymes
Tschechisch nožík, řezací nůž
Schwedisch kniv med avbrytbar blad
Dänisch kniv med udskiftelig klinge, skæremaskine
Japanisch カッターナイフ
Katalanisch cúter
Finnisch teollisuusveitsi, veitsi
Norwegisch kniv med avbrekkbar blad
Baskisch kristaleko labana
Serbisch nož za tepih
Mazedonisch нож за тепих
Slowenisch rezalno nož
Slowakisch nožík, rezací nôž
Bosnisch nož za tepih, rezni nož
Kroatisch nož za tepih
Ukrainisch канцелярський ніж, складний ніж
Bulgarisch нож за килими
Belorussisch канцавы нож
Indonesisch pisau serbaguna dengan mata pisau patah
Usbekisch snap-off pichoq
Hindi स्नैप-ऑफ चाकू
Chinesisch 美工刀
Koreanisch 스냅오프 나이프
Aserbaidschanisch qırpılan bıçaq
Bengalisch স্ন্যাপ-অফ ছুরি
Albanisch thikë universale me fletë të thyera
Marathi स्नॅप-ऑफ चाकू
Telugu స్నాప్-ఆఫ్ నైఫ్
Lettisch šķeljamais nazis
Tamil ஸ்னாப்-ஆஃப் கத்தி
Estnisch katkestuv teraga nuga
Hebräischסכין חיתוך
Arabischسكين قطع
Persischچاقوی فرش
Urduکارپٹ کٹر

Übersetzungen

Deklination

Teppichmessers · Teppichmesser

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 104173