Definition des Substantivs Teilbereich

Definition des Substantivs Teilbereich: ein Bereich, der Teil von etwas ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Teilbereich, der

Teilbereich(e)s · Teilbereiche

Englisch section, subarea, partition, portion, segment, sub-area, sub-range, subdomain, subfield, subsector, subzone

/ˈtaɪlˌbəˈʁaɪ̯ç/ · /ˈtaɪlˌbəˈʁaɪ̯çs/ · /ˈtaɪlˌbəˈʁaɪ̯çə/

ein Bereich, der Teil von etwas ist

» Morphologie ist ein Teilbereich der Sprachwissenschaft. Englisch Morphology is a subfield of linguistics.

Bedeutungen

a.ein Bereich, der Teil von etwas ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Morphologie ist ein Teilbereich der Sprachwissenschaft. 
    Englisch Morphology is a subfield of linguistics.
  • Das Zollwesen ist ein Teilbereich der öffentlichen Verwaltung. 
    Englisch Customs is a part of public administration.
  • Zellen sind die quadratischen Teilbereiche einer Oberfläche. 
    Englisch Cells are the square subareas of a surface.
  • Die Wortbildung als Teilbereich der Morphologie, Morphemik untersucht die morphologische Struktur der Wörter. 
    Englisch Word formation as a subfield of morphology, morphemics examines the morphological structure of words.
  • Die Endoskopie hatte ursprünglich in der Gastroenterologie ihre stärkste Verbreitung, mittlerweile wird sie jedoch in fast allen Teilbereichen der kurativen Medizin eingesetzt. 
    Englisch Endoscopy originally had its strongest prevalence in gastroenterology, but it is now used in almost all areas of curative medicine.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch section, subarea, partition, portion, segment, sub-area, sub-range, subdomain, ...
Russisch отде́л, поддиапазо́н, поддиапазон, подо́бласть, подобласть, подразделе́ние, сфера, уча́сток, ...
Spanisch subárea, sección, subdominio
Französisch partie, secteur, section, sous-domaine, sous-secteur, sous-zone, volet
Türkisch alt alan, kısım
Portugiesisch setor, subárea, área
Italienisch ambito parziale, branca, parte, settore, sottocampo
Rumänisch sectiune, subdomeniu
Ungarisch részterület, szakterület
Polnisch częściowy zakres, część obszaru, podobszar
Griechisch κλάδος, τμήμα, τομέας
Niederländisch deelgebied, sector, subgebied
Tschechisch podoblast
Schwedisch delområde
Dänisch delområde, underområde
Japanisch 部分, 領域
Katalanisch secció, subàrea
Finnisch osa-alue
Norwegisch delområde
Baskisch alor, atal
Serbisch područje, segment, одељак
Mazedonisch одел, подобласт
Slowenisch področje
Slowakisch podoblasť, sekcia
Bosnisch područje, segment
Kroatisch područje, segment
Ukrainisch підобласть, сфера
Bulgarisch подобласт, част
Belorussisch сфера, частка
Indonesisch subwilayah
Vietnamesisch tiểu vùng
Usbekisch kichik hudud
Hindi उपक्षेत्र
Chinesisch 子区域
Thailändisch พื้นที่ย่อย
Koreanisch 하위 영역
Aserbaidschanisch alt bölgə
Bengalisch উপ অঞ্চল
Albanisch nënrajon
Marathi उपक्षेत्र
Nepalesisch उपक्षेत्र
Telugu ఉప ప్రాంతం
Lettisch apakšreģions
Tamil உப பகுதி
Estnisch alampiirkond
Armenisch ենթշրջան
Kurdisch navçeyek
Hebräischתחום
Arabischجزء، قسم
Persischبخش، زیرمجموعه
Urduجزء، ذیلی علاقہ
...

Übersetzungen

Deklination

Teilbereich(e)s · Teilbereiche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87386