Definition des Substantivs Talg

Definition des Substantivs Talg: aus geschlachteten Wiederkäuern gewonnenes festes Körperfett; ein Lipid aus Talgdrüsen der Haut mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Talg, der

Talg(e)s · Talge

Englisch sebum, tallow, fat, suet

/ˈtaːlk/ · /ˈtaːlɡəs/ · /ˈtaːlɡə/

aus geschlachteten Wiederkäuern gewonnenes festes Körperfett; ein Lipid aus Talgdrüsen der Haut

» Die Oleochemie schätzt Talg und Fett als Ausgangsstoffe für Reinigungsmittel, Kerzen oder Schmiermittel oder auch in der Kosmetik. Englisch Oleochemistry values tallow and fat as raw materials for cleaning agents, candles, or lubricants, or also in cosmetics.

Bedeutungen

a.aus geschlachteten Wiederkäuern gewonnenes festes Körperfett
b.ein Lipid aus Talgdrüsen der Haut
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Oleochemie schätzt Talg und Fett als Ausgangsstoffe für Reinigungsmittel, Kerzen oder Schmiermittel oder auch in der Kosmetik. 
    Englisch Oleochemistry values tallow and fat as raw materials for cleaning agents, candles, or lubricants, or also in cosmetics.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sebum, tallow, fat, suet
Russisch сало, жир, ко́жное са́ло, са́ло
Spanisch sebo, sebáceo
Französisch suif, sébum
Türkisch yağ, donyağı, içyağı, mumyağı
Portugiesisch sebo
Italienisch sebo, sego, sevo
Rumänisch sebum
Ungarisch bőrgyümölcs, faggyú, zsír
Polnisch łój, sebum, tłuszcz, łój skórny
Griechisch ξίγκι, λίπος, ξύγκι, σμήγμα, στέαρ
Niederländisch talg, huidsmeer of, ongel, talk
Tschechisch lůj, maz, tuk
Schwedisch talg
Dänisch talg
Japanisch 牛脂, 皮脂
Katalanisch greix, sèu
Finnisch rasva, tali
Serbisch sebum, taloženi mast
Mazedonisch себум, топло масно
Slowenisch sebum, talo
Slowakisch maz, tuk
Bosnisch sebum, taloženo masno
Kroatisch sebum, taložna mast
Ukrainisch жир, сало, тваринний жир
Bulgarisch мазнина, тлъстина
Belorussisch сальнік, тлушч
Indonesisch lemak sapi, sebum
Vietnamesisch bã nhờn, mỡ, mỡ bò
Usbekisch go'sht yog'i, sebum
Hindi चर्बी, सीबम
Chinesisch 牛脂, 皮脂, 羊脂
Thailändisch ซีบัม, ไขมันวัว
Koreanisch 소지방, 피지
Aserbaidschanisch sebum, ət yağı
Georgisch სებუმ, ცხიმი
Bengalisch চর্বি, সিবাম
Albanisch sebuma, yndyrë mishit
Marathi चर्बी, सेबम
Nepalesisch चर्बी, सेबम
Telugu సీబమ్
Lettisch gaļas tauki, sebums
Tamil கொழுப்பு, சீபம்
Estnisch sebum, veiseliha rasv
Armenisch ճարպ, սեբում
Kurdisch sebum
Hebräischשומן
Arabischشحم، إفراز دهني
Persischچربی
Urduچربی
...

Übersetzungen

Deklination

Talg(e)s · Talge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 264451, 264451