Definition des Substantivs Subsidiaritätsprinzip

Definition des Substantivs Subsidiaritätsprinzip: Gesellschaft; Regierung; …; gegen staatlichen Zentralismus und Kollektivismus gerichtetes Prinzip; Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatlich… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Subsidiaritätsprinzip, das

Subsidiaritätsprinzips · -

Englisch subsidiarity principle

[Gesellschaft, Politik, …] gegen staatlichen Zentralismus und Kollektivismus gerichtetes Prinzip; Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatliche Aufgabe soweit möglich von der jeweils unteren, niederen gesellschaftlichen Einheit wahrgenommen und verantwortet wird

» Ziel der Abstimmung zwischen den beteiligten Referaten ist die einheitliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips durch die Bundesregierung. Englisch The aim of the voting between the involved departments is the uniform application of the principle of subsidiarity by the government.

Bedeutungen

a.gegen staatlichen Zentralismus und Kollektivismus gerichtetes Prinzip
b.[Gesellschaft, Politik, …] Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatliche Aufgabe soweit möglich von der jeweils unteren, niederen gesellschaftlichen Einheit wahrgenommen und verantwortet wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ziel der Abstimmung zwischen den beteiligten Referaten ist die einheitliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips durch die Bundesregierung. 
    Englisch The aim of the voting between the involved departments is the uniform application of the principle of subsidiarity by the government.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch subsidiarity principle
Russisch принцип субсидиарности
Spanisch principio de subsidiariedad
Französisch principe de subsidiarité
Türkisch tamamlayıcılık ilkesi
Portugiesisch princípio da subsidiariedade
Italienisch principio di sussidiarietà
Rumänisch principiul subsidiarității
Ungarisch szubszidiaritás elve
Polnisch zasada subsydiarności
Griechisch αρχή της επικουρικότητας
Niederländisch subsidiariteitsprincipe
Tschechisch princip subsidiarity
Schwedisch subsidiaritetsprincip
Dänisch subsidiaritetsprincip
Japanisch 補完性の原則, 補完性原則
Katalanisch principi de subsidiarietat
Finnisch subsidiarisuusperiaate
Norwegisch subsidiaritetsprinsipp
Baskisch subsidiaritate printzipioa
Serbisch princip subsidiarnosti
Mazedonisch принцип на субсидијарност
Slowenisch načelo subsidiarnosti
Slowakisch princip subsidiarity, subsidiarita
Bosnisch princip subsidiarnosti
Kroatisch princip subsidiarnosti
Ukrainisch принцип субсидіарності
Bulgarisch принцип на субсидиарност, принцип на субсидиарността
Belorussisch прынцып субсідыярнасці
Hebräischעיקרון סובסידיאריות، עקרון הסובסידיאריות
Arabischمبدأ التدرجية، مبدأ التفويض
Persischاصل تفویضی، اصل فرعی
Urduنظام معاونت، نظامی اصول

Übersetzungen

Deklination

Subsidiaritätsprinzips · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 552054, 552054