Definition des Substantivs Südwind

Definition des Substantivs Südwind: Wind aus dem Süden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Südwind, der

Südwind(e)s · Südwinde

Englisch south wind, auster, southerly breeze

Wind aus dem Süden

» Wir haben heute Südwind . Englisch We have south wind today.

Bedeutungen

a.Wind aus dem Süden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir haben heute Südwind . 
    Englisch We have south wind today.
  • Der Südwind wehte über die Felder. 
    Englisch The south wind blew over the fields.
  • Als wir uns bei leichtem Südwind der Mündung des Ärmelkanals näherten, sichteten wir ein Segel in unserem Kielwasser, das uns Hand über Hand einholte. 
    Englisch As we approached the mouth of the English Channel with a light south wind, we spotted a sail in our wake that was slowly catching up to us.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch south wind, auster, southerly breeze
Russisch ю́жный ве́тер, южный ветер
Spanisch sur, austro, viento del sur, viento sur
Französisch vent du sud
Türkisch güney rüzgarı
Portugiesisch vento sul, austro
Italienisch austro, ostro, vento da sud, vento meridionale
Rumänisch vânt din sud
Ungarisch déli szél
Polnisch wiatr południowy
Griechisch νότιος άνεμος, νοτιάς
Niederländisch zuidenwind, zuidwind
Tschechisch jihovýtr, jižní vítr
Schwedisch sydvind
Dänisch sydvind, søndenvind
Japanisch 南風
Katalanisch migjorn, vent del sud
Finnisch etelätuuli
Norwegisch sønnavind, sørvind
Baskisch Hego haizea
Serbisch južni vetar
Mazedonisch јужен ветер
Slowenisch južni veter
Slowakisch južný vietor
Bosnisch južni vjetar
Kroatisch južni vjetar
Ukrainisch південний вітер
Bulgarisch южен вятър
Belorussisch поўденьскі вецер
Hebräischרוח מדרום
Arabischرياح جنوبية، ريح الجنوب
Persischباد جنوبی
Urduجنوبی ہوا

Übersetzungen

Deklination

Südwind(e)s · Südwinde

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 533567