Definition des Substantivs Sturmglocke

Definition des Substantivs Sturmglocke: bestimmte Glocke, die bei drohender Gefahr Sturm geläutet wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Sturmglocke, die

Sturmglocke · Sturmglocken

Englisch alarm bell, tocsin, storm bell

bestimmte Glocke, die bei drohender Gefahr Sturm geläutet wird

» Agitieren, schreiben, die Sturmglocke läuten, bis mich die Leute hören. Englisch Agitate, write, ring the storm bell until people hear me.

Bedeutungen

a.bestimmte Glocke, die bei drohender Gefahr Sturm geläutet wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Agitieren, schreiben, die Sturmglocke läuten, bis mich die Leute hören. 
    Englisch Agitate, write, ring the storm bell until people hear me.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch alarm bell, tocsin, storm bell
Russisch наба́тный ко́локол, сигна́льный звоно́к, штормовая колокол
Spanisch campana de rebato, somatén, campana de tormenta
Französisch braillard, tocsin, alerte, cloche d'alerte
Türkisch fırtına çanı
Portugiesisch sino de tempestade, sino de alerta
Italienisch campana a stormo, allerta
Rumänisch clopot de furtună
Ungarisch vészharang
Polnisch dzwon alarmowy
Griechisch καμπάνα κινδύνου
Niederländisch stormklok
Tschechisch bouřková zvon
Schwedisch stormklocka
Dänisch stormklokke
Japanisch 警報鐘
Katalanisch campana d'alerta
Finnisch myrskykello
Norwegisch stormklokke
Baskisch alerta kanpai
Serbisch olučna zvona
Mazedonisch бурен часовник
Slowenisch alarmna zvon
Slowakisch búrková zvon
Bosnisch olučna zvona
Kroatisch oluja zvono, zvono za opasnost
Ukrainisch буревісник
Bulgarisch бурен звънец
Belorussisch штормавы званок
Hebräischפעמון סערה
Arabischجرس العاصفة
Persischزنگ خطر
Urduطوفانی گھنٹی

Übersetzungen

Deklination

Sturmglocke · Sturmglocken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1191586