Definition des Substantivs Stückzahl

Definition des Substantivs Stückzahl: Grundlagen; …; bestimmte Anzahl, häufig im Zusammenhang mit Produktion von Gütern; unbestimmte, aber bestimmbare Menge; Anzahl; Menge mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Stückzahl, die

Stückzahl · Stückzahlen

Englisch quantity, number of items, amount, lot size, number, number of pieces, number of units, piece number, production run, units

/ˈʃtʏkˌt͡saːl/ · /ˈʃtʏkˌt͡saːl/ · /ˈʃtʏkˌt͡saːlən/

[Grundlagen, …] bestimmte Anzahl, häufig im Zusammenhang mit Produktion von Gütern; unbestimmte, aber bestimmbare Menge; Anzahl, Menge

» Das stimmt nach Stückzahl . Englisch That corresponds to the quantity.

Bedeutungen

a.[Grundlagen] bestimmte Anzahl, häufig im Zusammenhang mit Produktion von Gütern, Anzahl
b.unbestimmte, aber bestimmbare Menge, Menge
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Anzahl
b.≡ Menge

Synonyme

Beispielsätze

  • Das stimmt nach Stückzahl . 
    Englisch That corresponds to the quantity.
  • Sein erster Roman wurde nur in geringer Stückzahl verlegt. 
    Englisch His first novel was published in only a small quantity.
  • Sie haben damit begonnen, diese Maschine in großer Stückzahl herzustellen. 
    Englisch They have started to produce this machine in large quantities.
  • Wegen der geringen Stückzahl wurde der Folder nicht in einer Druckerei hergestellt, sondern im eigenen Betrieb xerografiert. 
    Englisch Due to the low number of copies, the folder was not produced in a printing house, but xerographed in its own facility.
  • Zur Steigerung der Stückzahlen und zur Senkung der Herstellungskosten greift der japanische Autobauer zu einem Mittel, das für viele Konkurrenten ein Tabu darstellt. 
    Englisch To increase the quantities and reduce production costs, the Japanese car manufacturer resorts to a means that is a taboo for many competitors.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch quantity, number of items, amount, lot size, number, number of pieces, number of units, piece number, ...
Russisch количество, количество экземпляров, объем
Spanisch cantidad, número, número de piezas
Französisch quantité, nombre, nombre d'exemplaires, nombre de pièces
Türkisch adet, miktar
Portugiesisch quantidade, número de peças
Italienisch quantità, numero, numero di pezzi
Rumänisch cantitate, număr
Ungarisch darabszám, mennyiség
Polnisch ilość, liczba sztuk, ilość sztuk
Griechisch ποσότητα, αριθμός, αριθμός τεμαχίων
Niederländisch aantal, hoeveelheid
Tschechisch počet kusů, kusy, množství
Schwedisch antal, antal saker, styckantal
Dänisch antal, styktal
Japanisch 数量, 個数
Katalanisch quantitat, nombre
Finnisch kappalemäärä, määrä
Norwegisch antall
Baskisch kopurua
Serbisch količina, broj komada
Mazedonisch број на парчиња, количина
Slowenisch količina, številka
Slowakisch množstvo, kusy
Bosnisch količina, broj komada
Kroatisch količina, broj komada
Ukrainisch кількість
Bulgarisch брой, количество
Belorussisch колькасць
Indonesisch jumlah potongan, jumlah unit
Vietnamesisch số lượng, số lượng miếng, số lượng sản phẩm
Usbekisch bo'laklar soni, miqdor
Hindi टुकड़ों की संख्या, पीसों की संख्या
Chinesisch 件数, 产量
Thailändisch จำนวนชิ้น, ปริมาณการผลิต
Koreanisch 개수, 부품 수량, 생산 수량
Aserbaidschanisch parçaların sayı, istehsal miqdarı
Georgisch ერთეულის რაოდენობა, ნაწილებების რაოდენობა, ნაჭრების რაოდენობა
Bengalisch টুকরোর সংখ্যা, পিসগুলোর সংখ্যা
Albanisch numri i pjesëve, sasia e njësive
Marathi टुकड्यांची संख्या, तुकड्यांची संख्या
Nepalesisch टुक्राहरूको संख्या, उत्पादन मात्रा
Telugu ఉత్పత్తి పరిమాణం, టుకడ్ల సంఖ్య, పీసుల సంఖ్య
Lettisch gabalu skaits, vienību skaits
Tamil துண்டுகளின் எண்ணிக்கை, பொருட்களின் எண்ணிக்கை
Estnisch tükkide arv, ühikute arv
Armenisch Միավորների քանակ, մասերի քանակը
Kurdisch jimara parçeyên, parçeyên hejmi
Hebräischכמות، מספר פריטים
Arabischعدد معين، كمية غير محددة ولكن يمكن تحديدها
Persischتعداد
Urduمقدار، تعداد
...

Übersetzungen

Deklination

Stückzahl · Stückzahlen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60757, 60757