Definition des Substantivs Strolch
Definition des Substantivs Strolch: kleinkriminelle Person; kleiner, raffinierter Junge mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Strolch, der
Strolch(e)s
·
Strolche
rascal, hoodlum, little rogue, petty criminal, ruffian, scamp, thug, vagabond
/ˈʃtʁɔlx/ · /ˈʃtʁɔlks/ · /ˈʃtʁɔlxə/
kleinkriminelle Person; kleiner, raffinierter Junge
» Die kleinen Strolche
haben uns wieder einmal einen Streich gespielt. The little rascals have played a trick on us again.
Bedeutungen
- a.kleinkriminelle Person
- b.kleiner, raffinierter Junge
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die kleinen
Strolche
haben uns wieder einmal einen Streich gespielt.
The little rascals have played a trick on us again.
- Ich sah, wie eine Gruppe von
Strolchen
Tom am Betreten seines eigenen Hauses hinderte.
I saw a group of thugs preventing Tom from entering his own house.
- Dieser
Strolch
war dreißig Jahre alt, rothaarig, sehr kräftig gebaut, ein rechter Bauer, der nur Mönch geworden war, um ohne körperliche Anstrengungen zu leben.
This scoundrel was thirty years old, red-haired, very strongly built, a real farmer who had only become a monk to live without physical exertion.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- rascal, hoodlum, little rogue, petty criminal, ruffian, scamp, thug, vagabond
бродя́га, бродяга, мальчишка, мелкий преступник, озорни́к, плут, постре́л, сорване́ц, ...
bribona, bribón, delincuente menor, pícaro, travieso, truhan, truhana, truhán, ...
chenapan, filou, gamin, garnement, petit délinquant, ruffian, trimardeur, voyou
aylak, dolandırıcı, haylaz çocuk, it kopuk, küçük suçlu, serseri, yaramaz, çocuk
criminoso, delinquente, garoto travesso, menino arteiro, menino maroto, vagabunda, vagabundo
barabba, briccone, cialtrona, cialtrone, delinquente, malfattore, mascalzone, piccolo criminale, ...
băiat răutăcios, mic delincvent
kis bűnöző, kisfiú, ravasz fiú
chłopczyk, drobny przestępca, sprytny chłopak, łobuz
αλήτης, διαβολόπαιδο, μικρός εγκληματίας
bengel, boef, deugniet, klein crimineel, landloper, rakker, schoffie, schooier, ...
drobného zločince, malý chlapec, malý zločinec, pobuda, tulák, šikovný kluk
buse, busfrö, liten brottsling, slusk, ungdomsbrottsling
bisse, bølle, lille dreng, lille kriminel
いたずらっ子, 小さな悪ガキ, 小犯罪者, 悪党
petit delinqüent, nenes travessos
pikku rikollinen
liten kriminell
txikizale
mali kriminalac, sitni zločinac
малечок, мали криминалец, паметен момче
malopridnež
drobného zločinca, malý chlapec, malý zločinec, prefíkaný chlapec
mali kriminalac
mali kriminalac
маленький хитрун, малий злочинець, хитрий хлопець
малък престъпник, малък хитрец, хитър момче
маленькі злачынец, хітравы хлопчык
anak nakal, pelaku kecil
nhóc tinh nghịch, tội phạm vặt
kichik jinoyatchi, yaramas bola
छोटा अपराधी, शरारती लड़का
小淘气, 小犯罪分子
เด็กแสบ, โจรขนาดเล็ก
경범죄자, 장난꾸러기 소년
kiçik cinayətkar, yaramaz oğlan
პატარა კრიმინალი
চালাক ছেলে, ছোট অপরাধী
kriminel i vogël, sharlatan i vogël
किरकोळ गुन्हेगार, शरारती मुलगा
शरारती केटा, सानो अपराधी
చిన్న అపరాధి
mazais ļaundaris, neliels noziedznieks
சிறிய குற்றவாளி
väikekurjategija
փոքր հանցագործ
hirsiz
ילד ערמומי، נער קטן، עבריין קטן
صعلوك، مجرم صغير، ولد ماكر
بزهکار کوچک، پسر کوچک و زیرک
چھوٹا مجرم، چھوٹا چالاک لڑکا- ...
Übersetzungen
Deklination
Strolch(e)s·
Strolche
Singular
Strolch |
Strolch(e)s |
Strolch(e)⁶ |
Strolch |
Plural
Strolche |
Strolche |
Strolchen |
Strolche |
Deklination