Definition des Substantivs Streifenhörnchen

Definition des Substantivs Streifenhörnchen: Natur; …; eine längliche, gebogene Backware, die mit einer gestreiften Glasur versehen wird oder deren Teig mit Schokoladenstreifen durchsetzt ist; ei… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Streifenhörnchen, das

Streifenhörnchens · Streifenhörnchen

Englisch chipmunk, squirrel, striped almond horn, striped pastry

/ˈʃtʁaɪ̯fənˌhœʁnçən/ · /ˈʃtʁaɪ̯fənˌhœʁnçəns/ · /ˈʃtʁaɪ̯fənˌhœʁnçən/

[Tiere, …] eine längliche, gebogene Backware, die mit einer gestreiften Glasur versehen wird oder deren Teig mit Schokoladenstreifen durchsetzt ist; ein mit Streifen aus hellem und dunklem Honigmarzipan glasiertes Mandelhörnchen

» Sie lud mich auf eine Tasse Kaffee und selbstgebackene Streifenhörnchen zu sich ein. Englisch She invited me for a cup of coffee and homemade striped squirrels.

Bedeutungen

a.[Tiere] fünfundzwanzig Arten einer Gattung der Hörnchen, die der Ordnung der Nagetiere angehören
b.[Tiere] Säugetier, welches der Gattung der Streifenhörnchen angehört
c.eine längliche, gebogene Backware, die mit einer gestreiften Glasur versehen wird oder deren Teig mit Schokoladenstreifen durchsetzt ist
d.ein mit Streifen aus hellem und dunklem Honigmarzipan glasiertes Mandelhörnchen
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Sie lud mich auf eine Tasse Kaffee und selbstgebackene Streifenhörnchen zu sich ein. 
    Englisch She invited me for a cup of coffee and homemade striped squirrels.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch chipmunk, squirrel, striped almond horn, striped pastry
Russisch сурок, белка, бурунду́к, бурундук, зебра, миндальное рогалик
Spanisch ardilla, almendras glaseadas, ardilla listada, chipmunk, pastelito, tamias
Französisch tamia, écureuil, amande, biscuit rayé, petit suisse, suisse, suisse barré, suisse rayé, ...
Türkisch sincap, Amerika sincabı, şeritli fındık kurabiyesi, şeritli kurabiye
Portugiesisch esquilo, amêndoa, biscoito listrado, tâmia
Italienisch chipmunk, scoiattolo, biscotto striato, mandorla, tamias
Rumänisch biscuit cu glazură, chipmunk, migdale glazurate, veveriță cu dungi, veveriță cu fălci
Ungarisch csíkos mókus, csíkos mandulás sütemény, csíkos sütemény, mókus
Polnisch pręgowiec, wiewiórka, ciasteczko, ciasto, migdałek, squirrel, słonko
Griechisch σκίουρος, αμυγδαλωτό
Niederländisch amandelhoorn, chipmunk, gebak, sciurus, squirrel, wangzakeekhoorn
Tschechisch burunduk páskovaný, mandlové rohlíčky, pruhovaná veverka, pruhovaný koláč, svišť, sýček
Schwedisch chipmunk, ekorre, jordekorrar, jordekorre, mandelhörn, randig bakverk
Dänisch jordegern, mandelhorn, stribet kage
Japanisch シマリス, マンドルホルンヒェン, リス
Katalanisch cobert de marzipà, esquirol, esquirols de ratolí, pastís ratllat, tamia
Finnisch sukeltaja, maaoravat, mantelihörnönen
Norwegisch jordekorn, mandelhorn, stripet bakverk
Baskisch saguzar, marzipan txanpi, urtxintxa marradun
Serbisch bademarzipan, kolač, veverica, vjeverica
Mazedonisch бадемско уво, плешка, плочка, појасно веверица
Slowenisch veverica, mandljev rogljiček, vrsta severnoameriške veverice, črtasta peciva
Slowakisch burunduk, druh veverice, mandľové rožky, pruhovaná veverička, pruhovaný koláč, svišť, sýkorka, čipmunk
Bosnisch vjeverica, badem, štrudla
Kroatisch vjeverica, bademandulj, sjevernoamerička vjeverica, čipmank, štrudla
Ukrainisch білка, білочеревець, мишка, смугастий горіх, стрічковий білчонок, сірий білчонок
Bulgarisch бадемово ухо, сирийски катеричак, сирийски катерички
Belorussisch белка, міндальнае рогач
Hebräischסנאי، מַנדֶּלְהוֹרְנְשֶׁן
Arabischسنجاب، السنجاب، السنجاب الأمريكي، حلوى اللوز، حلوى مخططة
Persischسنجاب، بادام‌هندی، کیک راه‌راه
Urduاسٹرائپڈ کوکی، اسٹرائپڈ گلہری، چپکلی، چڑیا

Übersetzungen

Deklination

Streifenhörnchens · Streifenhörnchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86805, 86805, 86805, 86805