Definition des Substantivs Straßenecke

Definition des Substantivs Straßenecke: Stelle, an der sich die Ränder zweier Straßen treffen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Straßenecke, die

Straßenecke · Straßenecken

Englisch street corner

/ˈʃtʁaːsn̩ˌɛkə/ · /ˈʃtʁaːsn̩ˌɛkə/ · /ˈʃtʁaːsn̩ˌɛkn̩/

Stelle, an der sich die Ränder zweier Straßen treffen

» Er stand an der Straßenecke . Englisch He was standing at the street corner.

Bedeutungen

a.Stelle, an der sich die Ränder zweier Straßen treffen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er stand an der Straßenecke . 
    Englisch He was standing at the street corner.
  • An der nächsten Straßenecke bitte rechts abbiegen. 
    Englisch Turn right at the next corner, please.
  • An der Straßenecke ist ein schrecklicher Unfall passiert. 
    Englisch A terrible accident has happened at the street corner.
  • Der Mann an der Straßenecke scheint auf jemanden zu warten. 
    Englisch The man at the street corner seems to be waiting for someone.
  • Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern. 
    Englisch When you are driving, you should slow down on corners.
  • An fast jeder Straßenecke wird man in diesem Land auf den rechten Weg geführt. 
    Englisch At almost every street corner, you are guided on the right path in this country.
  • Ich ging in den Zigarrenladen an der Straßenecke , um Zigarren und Streichhölzer zu kaufen. 
    Englisch I went to the cigar shop on the corner to buy cigars and matches.
  • An den Straßenecken fahren wir langsam, versuchen die Schilder zu lesen und schießen dann mit kreischenden Reifen davon. 
    Englisch At the street corners, we drive slowly, try to read the signs, and then take off with screeching tires.
  • Sie sahen Frau Holle jetzt an der Straßenecke auftauchen, den Wassereimer in der rechten Hand, mit der linken winkend. 
    Englisch They saw Frau Holle now appear at the street corner, the water bucket in her right hand, waving with her left.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch street corner
Russisch у́гол у́лицы, угол улицы
Spanisch cornijón, esquina
Französisch coin de rue
Türkisch sokak köşesi, yol köşesi
Portugiesisch esquina
Italienisch angolo, angolo della strada, angolo di una strada, cantonata, incrocio
Rumänisch colț de stradă
Ungarisch utcai sarok, utcasarok
Polnisch róg
Griechisch γωνία, γωνία δρόμου
Niederländisch straathoek
Tschechisch křižovatka, roh, roh ulice
Schwedisch gathörn, gatuhörn
Dänisch gadehjørne, vejhjørne
Japanisch 交差点, 角
Katalanisch canton de carrer
Finnisch kadunkulma, katunurkka
Norwegisch gatehjørne
Baskisch kaleko izkin
Serbisch ugao
Mazedonisch угол
Slowenisch cesta, ugriz
Slowakisch ulicný roh
Bosnisch ugao
Kroatisch ugao
Ukrainisch вулиця, перехрестя
Bulgarisch улъг
Belorussisch вугал, вуліца
Indonesisch pojok jalan
Vietnamesisch góc phố
Usbekisch ko'cha burchagi
Hindi सड़क का कोना
Chinesisch 街角
Thailändisch มุมถนน
Koreanisch 거리 모퉁이
Aserbaidschanisch küçənin küncü
Georgisch ქუჩის კუთხე
Bengalisch রাস্তার কোণা
Albanisch kendi i rrugës
Marathi रस्त्याचा कोना
Nepalesisch सडकको कुनो
Telugu రోడ్డు మూలం
Lettisch ielas stūris
Tamil சாலையின் கோணம்
Estnisch tänava nurk
Hebräischפינת רחוב
Arabischزاوية الشارع
Persischتقاطع خیابان
Urduگلی کا کونا
...

Übersetzungen

Deklination

Straßenecke · Straßenecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 288853

pt>