Definition des Substantivs Strandhafer

Definition des Substantivs Strandhafer: Natur; Grasart, die insbesondere zur Festlegung von Sanddünen genutzt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Strandhafer, der

Strandhafers · Strandhafer

Englisch beach grass, European beach grass, marram, marram grass, sand-sedge

/ˈʃtʁantˌhaːfɐ/ · /ˈʃtʁantˌhaːfɐs/ · /ˈʃtʁantˌhaːfɐ/

[Pflanzen] Grasart, die insbesondere zur Festlegung von Sanddünen genutzt wird

» Die Urne bewahrte sie auf, stellte sie im Vorderzimmer auf den Kaminsims und füllte sie mit den langen Rispen des Strandhafers . Englisch The urn was kept, placed on the mantelpiece in the front room, and filled with the long spikes of beach oats.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] Grasart, die insbesondere zur Festlegung von Sanddünen genutzt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Urne bewahrte sie auf, stellte sie im Vorderzimmer auf den Kaminsims und füllte sie mit den langen Rispen des Strandhafers . 
    Englisch The urn was kept, placed on the mantelpiece in the front room, and filled with the long spikes of beach oats.
  • Denn ähnlich wie Strandhafer und andere Gräser, die mit ihren Wurzeln und unterirdischen Ausläufern den Sand der Dünen festhalten, stabilisiert Seegras das Sediment auf dem Meeresgrund. 
    Englisch For, similar to beach grass and other grasses, which with their roots and underground runners hold the sand of the dunes in place, seagrass stabilizes the sediment on the seabed.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch beach grass, European beach grass, marram, marram grass, sand-sedge
Russisch песчанка
Spanisch arenaria, barrón, carrizo, gramínea, hierba de playa
Französisch herbe des dunes, oyat, élyme des sables
Türkisch kum otu
Portugiesisch grama de praia
Italienisch ammofila, gramigna, sparto pungente
Rumänisch iarbă de plajă
Ungarisch tengerifű
Polnisch piaskownica zwyczajna, trawa wydmowa
Griechisch φύτο, χόρτο
Niederländisch zandgras
Tschechisch písečný ovsíř
Schwedisch sandgräs
Dänisch marehalm, strandgræs
Japanisch 砂丘草
Katalanisch grama de platja
Finnisch hietakukka
Norwegisch strandrør
Baskisch duna-belarra
Serbisch trava za fiksiranje peska
Mazedonisch песочна трева
Slowenisch pesničar
Slowakisch píniový trávnik
Bosnisch pješčana trava, trava za fiksiranje pijeska
Kroatisch pješčana trava
Ukrainisch пісчаник
Bulgarisch пясъчна трева
Belorussisch пясчанка
Hebräischדגן חולי
Arabischعشب، نبات كثيف
Persischعلف دریایی
Urduریت کا گھاس

Übersetzungen

Deklination

Strandhafers · Strandhafer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1106845