Definition des Substantivs Strafporto

Definition des Substantivs Strafporto: Stadt; Gebühr, die vom Empfänger gezahlt werden muss, wenn Postgut nicht ausreichend frankiert wurde; Nachentgelt; Nachgebühr; Nachporto mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -

Strafporto, das

Strafportos · Strafportos/Strafporti

excess postage, postage due, surcharge, insufficient postage fee

/ˈʃtʁaːfˌpɔʁto/ · /ˈʃtʁaːfˌpɔʁtos/ · /ˈʃtʁaːfˌpɔʁtos/ˈʃtʁaːfˌpɔʁti/

[Dienstleistungen] Gebühr, die vom Empfänger gezahlt werden muss, wenn Postgut nicht ausreichend frankiert wurde; Nachentgelt, Nachgebühr, Nachporto

» Die Empfängerin des unfrankierten Briefes musste Strafporto zahlen. The recipient of the unfranked letter had to pay a penalty postage.

Bedeutungen

a.[Dienstleistungen] Gebühr, die vom Empfänger gezahlt werden muss, wenn Postgut nicht ausreichend frankiert wurde, Nachentgelt, Nachgebühr, Nachporto

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Nachentgelt ≡ Nachgebühr ≡ Nachporto

Synonyme

Beispielsätze

Die Empfängerin des unfrankierten Briefes musste Strafporto zahlen.
The recipient of the unfranked letter had to pay a penalty postage.

Beispielsätze

Übersetzungen

excess postage, postage due, surcharge, insufficient postage fee

доплата, дополни́тельная пла́та, почтовая доплата

cargo, franqueo suplementario, porte suplementario, recargo

frais de port, surtaxe, surtaxe d'affranchissement

cezalı posta ücreti, eksik ücret

multa, sobretaxa postal, taxa de porte

soprattassa, spese di contrassegno, spese postali

taxă de rambursare

pótdíj

dopłata, opłata

πρόσθετα ταχυδρομικά τέλη, χρέωση

bijbetaling, ontvangerstarief

poštovní pokuta, příplatek, trestní porto

straffporto, lösen

efterkrav, strafporto

不足料金

port de penalització

lisämaksu, postimaksu

etterskuddsporto, manglende porto

gehigarri

poštarina

доплата

dodatna poštna taksa, dodatna taksa

doplňujúce poštovné

poštarina

додаткова плата, плата за недостачу

такса

штрафная пошліна

דמי קנס

رسوم البريد، غرامة بريد

هزینه پستی

جرمانہ

Übersetzungen

Deklination

Strafportos · Strafportos/Strafporti

Singular

Strafporto

Strafportos

Strafporto

Plural

Strafportos/Strafporti

Deklination