Definition des Substantivs Stoßzahn

Definition des Substantivs Stoßzahn: großer, aus dem Maul hervorragender Zahn, wie er unter anderem bei Elefanten und Walrossen vorkommt; Hauer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Stoßzahn, der

Stoßzahn(e)s · Stoßzähne

Englisch tusk

großer, aus dem Maul hervorragender Zahn, wie er unter anderem bei Elefanten und Walrossen vorkommt; Hauer

» Das Walross hat eindrucksvolle Stoßzähne . Englisch Walruses have impressive tusks.

Bedeutungen

a.großer, aus dem Maul hervorragender Zahn, wie er unter anderem bei Elefanten und Walrossen vorkommt, Hauer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Walross hat eindrucksvolle Stoßzähne . 
    Englisch Walruses have impressive tusks.
  • Die Stoßzähne eines Elefanten bestehen aus Elfenbein. 
    Englisch Elephant tusks are made out of ivory.
  • Auch die Elefantenkuh hat Stoßzähne . 
    Englisch The female elephant also has tusks.
  • Jedes Jahr werden Zehntausende Elefanten ihrer Stoßzähne aus Elfenbein wegen erlegt. 
    Englisch Tens of thousands of elephants are killed every year for their ivory tusks.
  • Der lange, gedrehte Stoßzahn des Narwals wurde im Mittelalter und der frühen Neuzeit für das Horn eines Einhorns gehalten. 
    Englisch The long, twisted tusk of the narwhal was considered in the Middle Ages and the early modern period to be the horn of a unicorn.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tusk
Russisch бивень, би́вень, клык
Spanisch colmillo
Französisch défense, tusk
Türkisch fildişi, fırlak diş, sivri diş
Portugiesisch defesa, dente de marfim, icó, presa
Italienisch zanna
Rumänisch colț, ivori
Ungarisch agyar
Polnisch kieł, cios
Griechisch χαυλιόδοντας
Niederländisch slagtand, tand
Tschechisch kel, klový zub, střelní zub, tesák
Schwedisch betar, bete
Dänisch ikn, stødtand
Japanisch 牙, 牙齒
Katalanisch iça, ullal
Finnisch kulmahammas, syöksyhammas, torahammas
Norwegisch huggtenn, støttann
Baskisch hormak
Serbisch sablja, кљова
Mazedonisch sud, бивна
Slowenisch kljove
Slowakisch kel, kl tusk
Bosnisch kljove, sablja
Kroatisch kljova, sablja
Ukrainisch бивень
Bulgarisch зъб, икон
Belorussisch бівень
Hebräischחדק
Arabischناب
Persischدندان نیش
Urduدانت، ہاتھی کا دانت

Übersetzungen

Deklination

Stoßzahn(e)s · Stoßzähne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 557272