Definition des Substantivs Stoßrichtung

Definition des Substantivs Stoßrichtung: Richtung, in die ein körperlich ausgeführter Stoß gelenkt wird; auf das Ziel gerichtete Richtung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Stoßrichtung, die

Stoßrichtung · Stoßrichtungen

Englisch direction of impact, line of attack, direction, aim, impact direction

Richtung, in die ein körperlich ausgeführter Stoß gelenkt wird; auf das Ziel gerichtete Richtung

» Die politische Stoßrichtung der Eugenik war nicht einheitlich. Englisch The political direction of eugenics was not uniform.

Bedeutungen

a.Richtung, in die ein körperlich ausgeführter Stoß gelenkt wird
b.auf das Ziel gerichtete Richtung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die politische Stoßrichtung der Eugenik war nicht einheitlich. 
    Englisch The political direction of eugenics was not uniform.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch direction of impact, line of attack, direction, aim, impact direction
Russisch направление, направление к цели
Spanisch eje de empuje, dirección, dirección hacia el objetivo
Französisch axe de poussée, direction, direction ciblée
Türkisch darbe yönü, hedef yönü
Portugiesisch direção, rumo
Italienisch direttrice d'attacco, direzione dell'urto, direzione, direzione verso l'obiettivo
Rumänisch direcție, direcție de lovire
Ungarisch célirány, ütésirány
Polnisch kierunek
Griechisch κατεύθυνση, κατεύθυνση προς τον στόχο
Niederländisch doelrichting, stootrichting
Tschechisch směr
Schwedisch riktning mot målet, slagriktning
Dänisch retning mod målet, slagretning
Japanisch 打撃の方向, 目標方向
Katalanisch direcció cap a l'objectiu, direcció del cop
Finnisch iskun suunta, kohteen suunta
Norwegisch retning mot målet, slagsretning
Baskisch erasoaren norabidea, helmugara norabidea
Serbisch pravac udarca, smer prema cilju
Mazedonisch насока кон целта, насока на ударот
Slowenisch smer proti cilju, smer udarca
Slowakisch smer k cieľu, smer úderu
Bosnisch smer prema cilju, smjer udarca
Kroatisch smjer prema cilju, smjer udarca
Ukrainisch напрямок, напрямок до мети
Bulgarisch насока към целта, посока на удара
Belorussisch накірунак да мэты, накірунак удара
Indonesisch arah menuju target, arah pukulan
Vietnamesisch hướng về mục tiêu, hướng đòn đánh
Usbekisch maqsad yo'nalishi, zarba yo'nalishi
Hindi घात की दिशा, निशाने की दिशा
Chinesisch 击打方向, 指向目标的方向
Thailändisch ทิศทางการชก, ทิศทางสู่เป้าหมาย
Koreanisch 목표 방향, 타격 방향
Aserbaidschanisch hədəfə istiqamət, vuruş istiqaməti
Georgisch დარტყმის მიმართულება, მიზნის მიმართულება
Bengalisch আঘাতের দিক, লক্ষ্যের দিকে দিক
Albanisch drejtimi drejt qëllimit, drejtimi i goditjes
Marathi आघाताची दिशा, लक्षित दिशा
Nepalesisch आघातको दिशा, लक्षित तर्फ दिशा
Telugu దాడి దిశ, లక్ష్యానికి దిశ
Lettisch sitiena virziens, virziens uz mērķi
Tamil குறிக்கோள் நோக்கத் திசை, தாக்கின் திசை
Estnisch löögisuund, sihtmärgi suund
Armenisch թիրախին ուղղված ուղղություն, հարվածի ուղղությունը
Kurdisch rêya hedefê ve
Hebräischכיוון המכה، כיוון כלפי המטרה
Arabischاتجاه، اتجاه الهدف
Persischجهت، جهت هدف
Urduدھکا دینے کی سمت، ہدف کی طرف
...

Übersetzungen

Deklination

Stoßrichtung · Stoßrichtungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1189443, 1189443