Definition des Substantivs Stilfigur

Definition des Substantivs Stilfigur: Gesellschaft; sprachliche Ausdrucksweise, deren Zweck eine gesteigerte Wirkung auf den Kommunikationspartner ist und die sich gegebenenfalls von üblic… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Stilfigur, die

Stilfigur · Stilfiguren

Englisch figure of speech, stylistic device

/ˈʃtiːlˌfiːɡuːɐ̯/ · /ˈʃtiːlˌfiːɡuːɐ̯/ · /ˈʃtiːlˌfiːɡuːɐ̯ən/

[Kunst] sprachliche Ausdrucksweise, deren Zweck eine gesteigerte Wirkung auf den Kommunikationspartner ist und die sich gegebenenfalls von üblichen Formulierungen auffällig abhebt; Redefigur, rhetorische Figur

» Die griechische und römische Literatur über Rhetorik unterscheidet mehrere Dutzend Stilfiguren . Englisch Greek and Roman literature on rhetoric distinguishes several dozen figures of speech.

Bedeutungen

a.[Kunst] sprachliche Ausdrucksweise, deren Zweck eine gesteigerte Wirkung auf den Kommunikationspartner ist und die sich gegebenenfalls von üblichen Formulierungen auffällig abhebt, Redefigur, rhetorische Figur
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die griechische und römische Literatur über Rhetorik unterscheidet mehrere Dutzend Stilfiguren . 
    Englisch Greek and Roman literature on rhetoric distinguishes several dozen figures of speech.
  • Feststehende Register, Idiome und Stilfiguren erlaubten einem Schreiber unterschiedliche Grade an Förmlichkeit. 
    Englisch Fixed registers, idioms, and stylistic devices allowed a writer different degrees of formality.
  • Die auffallendste Stilfigur in dieser Evokation des Hochgebirges ist das Oxymoron, also die enge Verbindung von logisch Widersprüchlichem. 
    Englisch The most striking stylistic figure in this evocation of the high mountains is the oxymoron, that is, the close connection of logically contradictory.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch figure of speech, stylistic device
Russisch стилистическая фигура
Spanisch figura estilística, figura literaria
Französisch figure de style
Türkisch stil figürü
Portugiesisch figura de estilo
Italienisch figura retorica
Rumänisch figură stilistică
Ungarisch stílusfigura
Polnisch figura retoryczna, stylizacja
Griechisch ρητορική, στυλ
Niederländisch stijlfiguur, stijlmiddel
Tschechisch figura stylu, stylová figura
Japanisch スタイル, 表現技法
Katalanisch figura retòrica
Finnisch tyylikeino
Baskisch estilo figuratibo
Serbisch stil, stilizacija
Mazedonisch стилска фигура
Slowenisch stilna figura
Slowakisch stilová figura
Bosnisch stilistička figura
Kroatisch stilistička figura
Ukrainisch стильова фігура
Bulgarisch стилова фигура
Belorussisch стыльфігура
Indonesisch figura bahasa
Vietnamesisch biện pháp tu từ
Usbekisch stilistik vosita
Hindi शैलीगत अलंकार
Chinesisch 修辞手法
Thailändisch กลวิธีวาทศิลป์
Koreanisch 수사적 기법
Aserbaidschanisch stilistik vasitə
Georgisch სტილისტური საშუალება
Bengalisch শৈলগত আলংকার
Albanisch mjet stilistik
Marathi शैलीगत आलंकार
Nepalesisch शैलीगत अलंकार
Telugu శైలీ వ్యూహం
Lettisch stilistisks līdzeklis
Tamil ஸ்டைலிஸ்டிக் சாதனம்
Estnisch stiililine võte
Armenisch ստիլիստիկ միջոց
Kurdisch stilî amûr
Hebräischסגנון
Arabischأسلوب بلاغي
Persischشکل بیان
Urduاسلوب، شکل

Übersetzungen

Deklination

Stilfigur · Stilfiguren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267023

pt>