Definition des Substantivs Stiefsohn

Definition des Substantivs Stiefsohn: ein Sohn aus einer früheren Ehe des Ehepartners mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Stiefsohn, der

Stiefsohn(e)s · Stiefsöhne

Englisch stepson

ein Sohn aus einer früheren Ehe des Ehepartners

» Das ist mein Stiefsohn . Englisch This is my stepson.

Bedeutungen

a.ein Sohn aus einer früheren Ehe des Ehepartners
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist mein Stiefsohn . 
    Englisch This is my stepson.
  • Mein Stiefsohn kann Elektrogitarre spielen. 
    Englisch My stepson can play electric guitar.
  • Tom stellte seinen Stiefsohn Marias Stieftochter vor. 
    Englisch Tom introduced his stepson to Mary's stepdaughter.
  • Tom war Marias Stiefsohn . 
    Englisch Tom was Mary's stepchild.
  • Sie behandelte Ihren Stiefsohn immer korrekt. 
    Englisch She always treated her stepson correctly.
  • Der Stiefvater wusste, dass der Oberst ein Theaterliebhaber war und hatte ihm von dem Theaterinteresse seines Stiefsohnes erzählt. 
    Englisch The stepfather knew that the colonel was a theater lover and had told him about his stepson's interest in theater.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch stepson
Russisch пасынок, па́сынок
Spanisch hijastro, entenado
Französisch beau-fils
Türkisch üvey oğul
Portugiesisch enteado
Italienisch figliastro, figlio acquisito, figlio da precedente relazione, figlio di un matrimonio precedente
Rumänisch fiul vitreg
Ungarisch mostohafiú
Polnisch pasierb
Griechisch θετός γιος
Niederländisch stiefzoon
Tschechisch nevlastní syn
Schwedisch styvson, bonusson
Dänisch stedsøn
Japanisch 義理の息子
Katalanisch fillastre
Finnisch poika
Norwegisch stefsønn
Baskisch alaba
Serbisch pastorak, пасторак
Mazedonisch потченик
Slowenisch posin
Slowakisch nevlastný syn
Bosnisch pastorak
Kroatisch posinak
Ukrainisch син
Bulgarisch пасынок
Belorussisch прыёмны сын
Hebräischבן חורג
Arabischابن الزوجة السابقة، ربيب
Persischپسر ناتنی
Urduسوتیلا بیٹا

Übersetzungen

Deklination

Stiefsohn(e)s · Stiefsöhne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6882