Definition des Substantivs Steuerzahler

Definition des Substantivs Steuerzahler: Wirtschaft; der zur Zahlung von Steuern Verpflichtete mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Steuerzahler, der

Steuerzahlers · Steuerzahler

Englisch taxpayer, tax payer, tax-payer

/ˈʃtɔɪ̯ɐˌt͡saːlɐ/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐˌt͡saːlɐs/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐˌt͡saːlɐ/

[Finanzen] der zur Zahlung von Steuern Verpflichtete

» Wir sind Steuerzahler . Englisch We're taxpayers.

Bedeutungen

a.[Finanzen] der zur Zahlung von Steuern Verpflichtete
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir sind Steuerzahler . 
    Englisch We're taxpayers.
  • Es kostet die Steuerzahler Unmengen an Geld. 
    Englisch It's costing taxpayers tons of money.
  • Besonders bekannt ist wohl das Schwarzbuch des Bundes der Steuerzahler . 
    Englisch Particularly well known is probably the Black Book of the Federation of Taxpayers.
  • Manche Steuerzahler drücken sich in Steuerparadiesen vor der Steuer. 
    Englisch Some taxpayers use tax havens to avoid paying their taxes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch taxpayer, tax payer, tax-payer
Russisch налогоплательщик, налогоплате́льщик
Spanisch contribuyente, tributante, tributario
Französisch contribuable
Türkisch vergi mükellefi, vergi ödeyen
Portugiesisch contribuinte
Italienisch contribuente
Rumänisch contribuabil
Ungarisch adófizető, adózó
Polnisch podatnik, płatnik podatków
Griechisch φορολογούμενος
Niederländisch belastingbetaler
Tschechisch daňový poplatník, berní poplatník, poplatník
Schwedisch skattebetalare
Dänisch skatteyder, skattebetaler
Japanisch 納税者, のうぜいしゃ
Katalanisch contribuent
Finnisch veronmaksaja, verovelvollinen
Norwegisch skattebetaler
Baskisch zerga ordaintzeari behartua
Serbisch porezni obveznik
Mazedonisch даночен обврзник
Slowenisch davkoplačevalec
Slowakisch daňovník, daňový poplatník
Bosnisch porezni obveznik
Kroatisch porezni obveznik, oporezanik, porezovnik
Ukrainisch платник податків
Bulgarisch данъкоплатец
Belorussisch платнік падаткаў
Indonesisch wajib pajak
Vietnamesisch người nộp thuế
Usbekisch soliq to'layduvchi
Hindi करदाता
Chinesisch 纳税人
Thailändisch ผู้เสียภาษี
Koreanisch 납세자
Aserbaidschanisch vergi ödəyicisi
Georgisch საგადასახადო გადამხდელი
Bengalisch করদাতা
Albanisch pagues i tatimit
Marathi करदाता
Nepalesisch करदाता
Lettisch nodokļu maksātājs
Tamil வரி செலுத்துபவர்
Estnisch maksumaksja
Armenisch հարկատու
Kurdisch bacxwedar
Hebräischנישום
Arabischدافع الضرائب
Persischمالیات‌دهنده
Urduٹیکس دہندہ
...

Übersetzungen

Deklination

Steuerzahlers · Steuerzahler

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 173429