Definition des Substantivs Steueroase

Definition des Substantivs Steueroase: Wirtschaft; Staaten oder Gebiete, die besonders niedrige Steuern erheben und dadurch Personen oder Unternehmen aus sog. Hochsteuerstaaten zum Wohnsitz… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Steueroase, die

Steueroase⁵ · Steueroasen

Englisch tax haven, tax exile, tax shelter

[Finanzen] Staaten oder Gebiete, die besonders niedrige Steuern erheben und dadurch Personen oder Unternehmen aus sog. Hochsteuerstaaten zum Wohnsitz- oder Betriebssitzwechsel in die Steueroase veranlassen; Steuerparadies

» Steuerbehörden der Hochsteuerländer kämpfen lieber gegen andere Hochsteuerländer statt gegen Steueroasen . Englisch Tax authorities of high-tax countries prefer to fight against other high-tax countries rather than against tax havens.

Bedeutungen

a.[Finanzen] Staaten oder Gebiete, die besonders niedrige Steuern erheben und dadurch Personen oder Unternehmen aus sog. Hochsteuerstaaten zum Wohnsitz- oder Betriebssitzwechsel in die Steueroase veranlassen, Steuerparadies
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Steuerbehörden der Hochsteuerländer kämpfen lieber gegen andere Hochsteuerländer statt gegen Steueroasen . 
    Englisch Tax authorities of high-tax countries prefer to fight against other high-tax countries rather than against tax havens.
  • Die Schweiz ist von Haus aus als Steueroase bekannt, seit dem Ersten Weltkrieg. 
    Englisch Switzerland has been known as a tax haven since the First World War.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tax haven, tax exile, tax shelter
Russisch нало́говый оа́зис, налоговая гавань
Spanisch paraíso fiscal
Französisch paradis fiscal
Türkisch vergi cenneti
Portugiesisch paraíso fiscal
Italienisch paradiso fiscale, oasi fiscale
Rumänisch paradis fiscal
Ungarisch adóparadicsom
Polnisch raj podatkowy, oaza podatkowa
Griechisch φορολογικός παράδεισος
Niederländisch belastingparadijs
Tschechisch daňový ráj
Schwedisch skatteparadis
Dänisch skattely, skatteparadis
Japanisch 税金オアシス
Katalanisch paradís fiscal
Finnisch veroparatiisi
Norwegisch skatteparadis
Baskisch zerga oasi
Serbisch porezna oaza
Mazedonisch даночна оаза
Slowenisch davčna oaza
Slowakisch daňový raj
Bosnisch porezna oaza
Kroatisch porezna oaza
Ukrainisch податковий рай
Bulgarisch данъчен рай
Belorussisch падатковы рай
Indonesisch surga pajak
Vietnamesisch thiên đường thuế
Usbekisch soliq boshpana
Hindi कर-स्वर्ग
Chinesisch 避税天堂
Thailändisch สวรรค์ภาษี
Koreanisch 조세 피난처
Aserbaidschanisch vergi cənnəti
Georgisch საგადასახადო ოაზისი
Bengalisch কর-স্বর্গ
Albanisch oazë tatimore
Marathi कर आश्रय
Nepalesisch कर आश्रय
Telugu పన్ను హేవెన్
Lettisch nodokļu oāze
Tamil வரி ஹேவன்
Estnisch maksuparadiis
Armenisch հարկային օազիս
Kurdisch bacê oazîs
Hebräischאואזיס מס
Arabischملاذ ضريبي
Persischبهشت مالیاتی
Urduٹیکس پناہ گاہ
...

Übersetzungen

Deklination

Steueroase⁵ · Steueroasen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25966