Definition des Substantivs Steuerbescheid

Definition des Substantivs Steuerbescheid: Wirtschaft; schriftliche Mitteilung vom Finanzamt, in der eine Steuerschuld oder ein Steuererstattungsanspruch festlegt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Steuerbescheid, der

Steuerbescheid(e)s · Steuerbescheide

tax assessment, assessment, notice of assessment, tax assessment note, tax bill, tax notice, tax statement

/ˈʃtɔɪ̯ɐbəˈʃaɪ̯t/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐbəˈʃaɪ̯təs/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐbəˈʃaɪ̯də/

[Finanzen] schriftliche Mitteilung vom Finanzamt, in der eine Steuerschuld oder ein Steuererstattungsanspruch festlegt wird

» Gestern wurde der Steuerbescheid zugestellt. The tax bill was passed yesterday.

Bedeutungen

a.[Finanzen] schriftliche Mitteilung vom Finanzamt, in der eine Steuerschuld oder ein Steuererstattungsanspruch festlegt wird

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Gestern wurde der Steuerbescheid zugestellt.
The tax bill was passed yesterday.
Das Finanzamt versendet Steuerbescheide mit der Post.
The tax office sends tax assessments by mail.
Der Steuerbescheid soll uns angeblich schon nächste Woche zugehen.
The tax assessment is supposedly supposed to reach us already next week.
Viele Arbeitnehmer erhalten in diesen Tagen vom Finanzamt ihren Steuerbescheid für die Steuererklärung.
Many employees are receiving their tax assessment from the tax office these days.

Beispielsätze

Übersetzungen

tax assessment, assessment, notice of assessment, tax assessment note, tax bill, tax notice, tax statement

налоговое уведомление

notificación fiscal, aviso de impuestos, notificación tributaria

avis d'imposition

vergi bildirimi

notificação fiscal, aviso de imposto

avviso fiscale, bolletta delle tasse, cartella delle imposte, cartella delle tasse, cartella esattoriale, comunicazione fiscale

decizie fiscală, notificare fiscală

adóhatósági értesítő

decyzja podatkowa, postanowienie podatkowe

εκκαθαριστικό φορολογίας, φορολογική ειδοποίηση

aanslagbiljet, belastingaanslag, belastingbiljet

daňový výměr

debetsedel, skattebesked

skattebillet, skattebrev, skatteopgørelse

税務通知

avís fiscal, notificació fiscal

verotuspäätös

skattebeskjed, skattevedtak

zerga-oharra

porezni izveštaj, porezni rešenje

даночен биланс

davčna odločba

daňový výmer

porezni rješenje

porezna odluka, porezni obračun

податкове повідомлення

данъчно известие

падатковы паведамленне

surat penetapan pajak

thông báo xác định thuế

soliq hisoboti

कर निर्धारण अधिसूचना

税务评估通知

หนังสือประเมินภาษี

세무서 고지서

vergi qiymətləndirmə bildirişi

საგადასახადო შეტყობინება

কর নির্ধারণ নোটিস

njoftim tatimi

कर निर्धारण अधिसूचना

कर निर्धारण सूचना

పన్ను అంచనా నోటీసు

nodokļu aprēķina paziņojums

வரி மதிப்பீடு அறிவிப்பு

maksuarvestuse teade

հարկային որոշման ծանուցագիր

agahdari bacê

הודעת מס

إشعار ضريبي

ابلاغ مالیاتی

ٹیکس فیصلہ، ٹیکس نوٹس

...

Übersetzungen

Deklination

Steuerbescheid(e)s · Steuerbescheide

Singular

Steuerbescheid

Steuerbescheid(e)s

Steuerbescheid(e)⁶

Steuerbescheid

Plural

Steuerbescheide

Steuerbescheiden

Steuerbescheide

Deklination