Definition des Substantivs Stellenangebot

Definition des Substantivs Stellenangebot: Arbeit; Vorschlag, eine bestimmte Arbeit gegen Bezahlung anzunehmen; Gesamtheit verfügbarer Arbeitsplätze; Jobangebot mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Stellenangebot, das

Stellenangebot(e)s · Stellenangebote

Englisch job offer, job listing, help-wanted advertisement, job availability, job opening, job opportunity, job vacancy, offer of employment, vacancy, vacant position, wanted ad

/ˈʃtɛlənˌaːŋɡəˌboːt/ · /ˈʃtɛlənˌaːŋɡəˌboːt/ · /ˈʃtɛlənˌaːŋɡəˌboːtə/

[Berufe] Vorschlag, eine bestimmte Arbeit gegen Bezahlung anzunehmen; Gesamtheit verfügbarer Arbeitsplätze; Jobangebot

» Ich habe kein Stellenangebot bekommen. Englisch I wasn't offered a job.

Bedeutungen

a.[Berufe] Vorschlag, eine bestimmte Arbeit gegen Bezahlung anzunehmen, Jobangebot
b.[Berufe] Gesamtheit verfügbarer Arbeitsplätze
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Jobangebot

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe kein Stellenangebot bekommen. 
    Englisch I wasn't offered a job.
  • Hast du ein interessantes Stellenangebot gefunden? 
    Englisch Did you find an interesting job offer?
  • Ich habe mich dazu entschieden, das Stellenangebot anzunehmen. 
    Englisch I have decided to accept the job offer.
  • Wenn man nach einer neuen Arbeit sucht, muss man sich auf jeden Fall die Stellenangebote in der Zeitung ansehen. 
    Englisch When one is looking for a new job, one must definitely look at the job offers in the newspaper.
  • Ich habe dir die interessanten Stellenangebote eingekreist. 
    Englisch I have circled the interesting job offers for you.
  • Mit Stellenangeboten sieht es zappenduster aus. 
    Englisch The job offers look very bleak.
  • Wider Erwarten habe ich kein einziges Stellenangebot bekommen. 
    Englisch Contrary to expectations, I did not receive a single job offer.
  • Wenn kaum jemand das Stellenangebot über Twitter wahrnimmt, kann keine signifikante Steigerung der Bewerber vorliegen. 
    Englisch If hardly anyone notices the job offer on Twitter, there can be no significant increase in applicants.
  • Freundlich ist der Hinweis in einer Stellenanzeige, dass es sich hierbei um ein Stellenangebot , um eine Stellenanzeige oder um eine Stellenausschreibung handelt. 
    Englisch Friendly is the note in a job advertisement that this is a job offer, a job advertisement, or a job announcement.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch job offer, job listing, help-wanted advertisement, job availability, job opening, job opportunity, job vacancy, offer of employment, ...
Russisch предложение работы, вакансия
Spanisch oferta de trabajo, anuncio de empleo, bolsa de empleo, oferta de empleo, ofertas de trabajo, plaza vacante, vacantes
Französisch offre d'emploi, vacature
Türkisch iş ilanı, iş teklifi
Portugiesisch oferta de emprego, bolsa de emprego, ofertas de emprego, proposta de emprego, vaga de emprego, vagas de trabalho
Italienisch offerta di lavoro, annuncio di lavoro, offerta d'impiego
Rumänisch ofertă de muncă
Ungarisch állásajánlat, álláshirdetés, munkalehetőség, álláskínálat
Polnisch oferta pracy, oferty pracy, ogłoszenia o pracę
Griechisch προσφορά εργασίας, θέσεις εργασίας
Niederländisch aangeboden betrekking, baanaanbiedingen, jobaanbieding, vacature, vacatures
Tschechisch nabídka práce, nabídka místa
Schwedisch anställningserbjudande, arbetsannonser, jobberbjudande, jobutbud
Dänisch jobtilbud, pladstilbud, stillingsopslag
Japanisch 求人, 職の提案
Katalanisch oferta de feina, ofertes de treball
Finnisch työpaikkatarjonta, työtarjous
Norwegisch jobber, jobbtilbud, ledig stilling, stillingsannonse, stillingsannonser
Baskisch lan eskaintza, lanpostu eskaintza
Serbisch ponuda poslova, ponuda za posao
Mazedonisch понуди за работа, работна понуда
Slowenisch delovna mesta, delovna ponudba
Slowakisch ponuka práce, pracovná ponuka
Bosnisch ponuda za posao, ponude za posao
Kroatisch ponuda poslova, ponuda za posao
Ukrainisch пропозиція роботи, вакансія
Bulgarisch обяви за работа, предложение за работа, предложения за работа
Belorussisch вакансіі, прапанова працы
Indonesisch kesempatan kerja, lowongan kerja, penawaran pekerjaan
Vietnamesisch cơ hội việc làm, lời mời nhận việc, vị trí tuyển dụng
Usbekisch bo‘sh ish o‘rinlari, ishga taklifi, vakansiyalar
Hindi खाली पद, नौकरी प्रस्ताव, रिक्तियाँ
Chinesisch 岗位空缺, 职位提供, 职位空缺
Thailändisch ข้อเสนอการจ้างงาน, ตำแหน่งงานว่าง, โอกาสการจ้างงาน
Koreanisch 구인, 빈 일자리, 채용 제의, 취업 제의
Aserbaidschanisch boş iş yerləri, iş təklifi, vakansiyalar
Georgisch დასაქმების შეთავაზება, ვაკანსიები, თავისუფალი სამუშაო ადგილები
Bengalisch চাকরির প্রস্তাব, চাকরির সুযোগ, শূন্যপদ
Albanisch oferta e punës, vende të lira pune, vende vakante
Marathi नोकरी प्रस्ताव, नोकरीची ऑफर, नोकरीच्या संधी, रिक्त पदे
Nepalesisch रिक्त पद, रोजगार अवसर, रोजगारी प्रस्ताव
Telugu ఉద్యోగ ఆఫర్, ఉద్యోగావకాశాలు, ఖాళీ ఉద్యోగాలు
Lettisch brīvās darba vietas, darba piedāvājums, vakances
Tamil காலியிடங்கள், வேலை வழங்கல், வேலை வாய்ப்புகள்
Estnisch töö pakkumine, vabad töökohad
Armenisch ազատ աշխատատեղեր, աշխատանքի առաջարկ, թափուր աշխատատեղեր
Kurdisch cîhên karê vala, pêşkêşiya karê
Hebräischהצעת עבודה، משרות
Arabischعرض عمل، عروض العمل
Persischآگهی استخدام، آگهی شغلی، پیشنهاد شغلی
Urduملازمت کی پیشکش، نوکری کی پیشکش
...

Übersetzungen

Deklination

Stellenangebot(e)s · Stellenangebote

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 777298, 777298