Definition des Substantivs Steinschlag

Definition des Substantivs Steinschlag: …; Stadt; Herabstürzen von durch Verwitterung losgelösten Steinen; zerkleinertes Gestein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Steinschlag, der

Steinschlag(e)s · Steinschläge

Englisch rockfall, broken stone, crushed stone, falling rocks, highway stone, metal, road metal, road stone, rock debris, rock slide, rockslide, stone-chipping

/ˈʃtaɪnˌʃlaːk/ · /ˈʃtaɪnˌʃlaːɡs/ · /ˈʃtaɪnˌʃlɛːɡə/

[…, Gebäude] Herabstürzen von durch Verwitterung losgelösten Steinen; zerkleinertes Gestein

» Dieses Schild warnt vor Steinschlag . Englisch This sign warns of rockfalls.

Bedeutungen

a.Herabstürzen von durch Verwitterung losgelösten Steinen
b.[Gebäude] zerkleinertes Gestein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Dieses Schild warnt vor Steinschlag . 
    Englisch This sign warns of rockfalls.
  • Ein Steinschlag hat die Straße blockiert. 
    Englisch Fallen rocks blocked the road.
  • Auf Schotterstraßen muss man auf Steinschlag achten. 
    Englisch On gravel roads, one must pay attention to rockfalls.
  • Drei Bergsteiger kamen bei einem Steinschlag ums Leben. 
    Englisch Three climbers were killed in a rock fall.
  • Die Baugrube wurde nach dem Aufmauern der Fundamente mit Kies und Steinschlag aufgefüllt. 
    Englisch The excavation was filled with gravel and stone after the foundations were built.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rockfall, broken stone, crushed stone, falling rocks, highway stone, metal, road metal, road stone, ...
Russisch камнепад, обвал, обрушение камней, ще́бень
Spanisch caída de piedras, desprendimiento de rocas, piedra suelta, roca fragmentada
Französisch chute de pierres, impact, roche écrasée
Türkisch taş düşmesi, kaya düşmesi
Portugiesisch queda de pedras, deslizamento de pedras, fragmentos de rocha, pedras soltas
Italienisch caduta massi, caduta sassi, crollo di pietre, frammenti di roccia, frana, pietrisco, rocce frantumate
Rumänisch cădere de pietre, pietriș, roca zdrobită
Ungarisch kőomlás, kavics, murva, zúzott kő, zúzottkő
Polnisch obryw skalny, odłamki skalne, osypisko, spadające kamienie
Griechisch βραχοπτώσεις, θραύσματα βράχου, πτώση βράχων
Niederländisch split, steengruis, steenslag, stenen, stenenval, vallend gesteente
Tschechisch kamenný sesuv, kamenný úlomek, kamenný štěrk, padání kamení
Schwedisch stenras, stenkross, stenskott
Dänisch knust sten, stenfald, stenlavine
Japanisch 砕石, 落石
Katalanisch caiguda de roques, pedra trencada, roca trencada
Finnisch kivisate
Norwegisch steinsprang, steinbrudd, steinfragmenter, steinras, steinskred
Baskisch harri erorketa, harrizko hautsa
Serbisch kamen, odronjeni kamen, stena, одрон
Mazedonisch камени парчиња, пад на камења, ситен камен
Slowenisch drobljenec, kamniti plaz
Slowakisch kamenný zosuv, rozdrvená hornina
Bosnisch drobljeni kamen, kamenčići, odron kamenja
Kroatisch drobljeni kamen, kamenčići, odronjeni kamen
Ukrainisch кам'яний обвал, каміння, обвал каміння, скельний уламок
Bulgarisch каменна свлачища, камъни, падане на камъни, скали
Belorussisch каменепад, камяністыя адкіды
Indonesisch jatuhan batu
Vietnamesisch sạt đá
Usbekisch tosh yiqilishi
Hindi पत्थर गिरना
Chinesisch 落石
Thailändisch หินถล่ม
Koreanisch 암석 낙하
Aserbaidschanisch qaya düşməsi
Georgisch ქვის ჩამოვარდნა
Bengalisch পাথর পতন
Albanisch rrëzje gurësh
Marathi पाषाण पडणे
Nepalesisch पाथर पतन
Telugu శిలా పడటం
Lettisch akmeņu krišana
Tamil பாறை விழுதல்
Estnisch kivide langus
Armenisch ռոքֆոլ
Kurdisch kevirê xistin
Hebräischסלעים נופלים، סלעים שבורים
Arabischانهيار الصخور، صخور متكسرة
Persischسنگ ریزش، سنگ ریزه
Urduپتھر کا گرنا، چٹان کا ٹکڑا
...

Übersetzungen

Deklination

Steinschlag(e)s · Steinschläge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 612499, 612499