Definition des Substantivs Steigerung

Definition des Substantivs Steigerung: …; Bildung; Vergrößerung von etwas; Paradigma in der Grammatik zum Ausdruck von graduellen Unterschieden dessen, was im Adjektiv oder in einigen Adver… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Steigerung, die

Steigerung · Steigerungen

increase, enhancement, amplification, augmentation, boost, climax, comparison, cumulation, escalation, gain, gradation, heightening, improvement, intensification, progression, raise, rise, run-up, spike, step-up

/ˈʃtaɪɡɐʊŋ/ · /ˈʃtaɪɡɐʊŋ/ · /ˈʃtaɪɡɐʊŋən/

[…, Sprache] Vergrößerung von etwas; Paradigma in der Grammatik zum Ausdruck von graduellen Unterschieden dessen, was im Adjektiv oder in einigen Adverbien benannt ist; Erhöhung, Gradation, Graduierung, Komparation

» Das war eine riesige Steigerung . That was a huge increase.

Bedeutungen

a.Vergrößerung von etwas, Erhöhung

b.[Sprache] Paradigma in der Grammatik zum Ausdruck von graduellen Unterschieden dessen, was im Adjektiv oder in einigen Adverbien benannt ist, Gradation, Graduierung, Komparation

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Erhöhung

b.≡ Gradation ≡ Graduierung ≡ Komparation

Synonyme

Beispielsätze

Das war eine riesige Steigerung .
That was a huge increase.
Die Steigerung der Preise beruht größtenteils auf Wucher.
The increase in prices is largely based on usury.
Der Staat profitiert von einer Steigerung der Wirtschaftskraft durch höhere Steuereinnahmen.
The state benefits from an increase in economic strength through higher tax revenues.
Die Außenwirtschaft trägt zu einer Steigerung des nationalen Lebensstandards bei.
Foreign trade contributes to an increase in the national standard of living.

Beispielsätze

Übersetzungen

increase, enhancement, amplification, augmentation, boost, climax, comparison, cumulation, ...

увеличение, нараста́ние, повыше́ние, повышение, приумноже́ние, рост, сравнение, степень сравнения, ...

incremento, aumento, comparación, grado

augmentation, comparaison, croissance, gradation, hausse, progression

artış, arttırma, artırma, büyüme, dereceleme, sıfat çekimi, çoğaltma

aumento, aumentação, crescimento, grau de comparação, incremento, intensificação, leilão, melhoramento, ...

aumento, incremento, comparazione, accentuazione, gradazione, potenziamento, rialzo

amplificare, comparare, creștere, gradare, gradație, intensificare, urcătură

fokozás, növelés, fokozat, növekedés

stopniowanie, poprawa, powiększenie, przetarg, wzmożenie, wzrost, zwiększenie

αύξηση, βαθμολόγηση, βελτίωση, ενίσχυση, κλιμάκωση, σχηματισμός των παραθετικών

vergroting, comparatie, opvoering, stijging, toename, verhoging, vermeerdering

stupňování, komparace, zvyšování, zvýšení, zvětšení

ökning, förstoring, gradation, komparation, stegring

forøgelse, stigning, gradation, gradbøjning

増加, 拡大, 比較, 程度の差

augmentació, alça, augment, comparació, formació del comparatiu, increment, intensificació

asteittain, kasvu, lisäys

økning, forstørrelse, gradasjon, stigning, øking

graduazioa, handitze, handitze prozesua, intentsitatea

povećanje, stepenovanje

зголемување, пораст, увеличување

povečanje, stopnja

stupňovanie, zväčšenie, zvýšenie

povećanje, stezanje

povećanje, intenzifikacija

збільшення, зростання, ступінь

степенуване, увеличаване, увеличение

павелічэнне, павышэнне, узровень

derajat perbandingan, pembesaran

bậc so sánh, phóng đại

kattalashtirish, solishtirish darajasi

तुलनात्मक डिग्री, विस्तार

放大, 比较级

การขยาย, ระดับเปรียบเทียบ

비교급, 확대

genişləşmə, müqayisə dərəcəsi

გაფართოება, შედარებითი ხარისხი

তুলনামূলক ডিগ্রি, বিস্তারণ

shkalla krahasuese, zgjerim

तुलनात्मक डिग्री, विस्तार

తులనాత్మక స్థాయి, విస్తరణ

paplašināšana, salīdzinājuma pakāpe

ஒப்பிடும் நிலை, விரிவாக்கம்

komparatiiv, suurendamine

համեմատական աստիճան, մեծացում

derecê komparatif, zêdekirin

הגברה، הגדלה، שיפור

زيادة، ارتفاع، ازدياد، تدرج، تزايد، رفع

افزایش، توسعه، درجه بندی

اضافہ، بڑھوتری، درجہ، درجہ بندی

...

Übersetzungen

Deklination

Steigerung · Steigerungen

Singular

Steigerung

Plural

Steigerungen

Deklination