Definition des Substantivs Stehvermögen

Definition des Substantivs Stehvermögen: Freizeit; …; Ausdauer; die Eigenschaft von Holz, sich unter Temperatur- und Luftfeuchteschwankungen nicht oder wenig zu verziehen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Stehvermögen, das

Stehvermögens · -

stamina, dimensional stability, endurance, power of endurance, staying power

/ˈʃteːfɐˌmøːɡn̩/ · /ˈʃteːfɐˌmøːɡn̩s/

[Sport, …] Ausdauer; die Eigenschaft von Holz, sich unter Temperatur- und Luftfeuchteschwankungen nicht oder wenig zu verziehen

» Sein Stehvermögen hat ihm erst Respekt und jetzt sogar Zuneigung eingebracht. His endurance has first earned him respect and now even affection.

Bedeutungen

a.[Sport] Ausdauer, die Fähigkeit, gegen geistige oder körperliche Ermüdung weiter Leistung zu bringen

b.die Eigenschaft von Holz, sich unter Temperatur- und Luftfeuchteschwankungen nicht oder wenig zu verziehen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Sein Stehvermögen hat ihm erst Respekt und jetzt sogar Zuneigung eingebracht.
His endurance has first earned him respect and now even affection.
Holzarten mit einer guten Dimensionsstabilität haben ein gutes Stehvermögen , ändern ihre Dimensionen also relativ wenig und verformen sich nur wenig.
Wood species with good dimensional stability have good standing ability, changing their dimensions relatively little and deforming only slightly.

Beispielsätze

Übersetzungen

stamina, dimensional stability, endurance, power of endurance, staying power

выно́сливость, выносливость, упру́гость, устойчивость, формоусто́йчивость

resistencia, capacidad de aguante, estabilidad dimensional, perseverancia

endurance, résilience, stabilité dimensionnelle, ténacité

süreklilik, dayanıklılık, direnç, şekil değiştirmeme

capacidade de resistência, estabilidade dimensional, perseverança, resistência

resistenza, tenacia, stabilità dimensionale, stamina

capacitate de efort, rezistență, stabilitate dimensională, stamina

állóképesség, kitartás

wytrzymałość, odporność, stabilność wymiarowa, zdolność do pracy, zdolność do wytrwania

αντοχή, σταθερότητα

uithoudingsvermogen, dimensionale stabiliteit

odolnost, rozměrová stabilita, stabilita, vydrž, vytrvalost

uthållighet, formstabilitet, motståndskraft

dimensionstabilitet, fasthed, udholdenhed

耐久性, 寸法安定性, 形状安定性, 持久力

capacitat de suportar, estabilitat dimensional, perseverança, resistència

kestävyys, kestävyyskyky, muodon säilyminen

formstabilitet, utholdenhet

deformazioarek, iraunkortasun

izdržljivost, stabilnost

издржливост, стабилност

dimenzijska stabilnost, trdnost, vzdržljivost

odolnosť, stabilita, vytrvalosť

izdržljivost, stabilnost

izdržljivost, stabilnost drva

витривалість, стійкість, стійкість деревини

издръжливост, устойчивост на дърво

вынослівасць, устойлівасць

ketahanan

bền bỉ, sức chịu đựng

chidamlilik

सहनशक्ति, स्थायित्व

持久力, 耐力

ความทนทาน, ความอดทน

인내력, 지구력

dayanıklılık, sabır

გამძლეობა

সহনশক্তি, স্থায়িত্ব

durim

धैर्य, सहनशक्ती

धैर्य, सहनशक्ति

సహనశక్తి, స్థిరత్వం

izturība

நிலைத்தன்மை

vastupidavus

դիմացկունություն, հաստատակամություն

istiqamat

יציבות، סיבולת، עמידות

القدرة على التحمل، تحمل، ثبات الخشب

استقامت، پایداری، پایداری چوب

استقامت، تحمل، سیدھا رہنے کی خاصیت، صبر

...

Übersetzungen

Deklination

Stehvermögens · -

Singular

Stehvermögen

Stehvermögens

Stehvermögen

Plural

Deklination