Definition des Substantivs Stahlhelm

a.[Militär] aus Stahl hergestellter Schutzhelm für Soldaten

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Noch keine Synonyme hinterlegt.

• Die Soldaten trugen Stahlhelme . 
   The soldiers were wearing steel helmets.
• Fabian kam im Stahlhelm und war ganz dick von Mänteln, Ledertaschen, Seitengewehr, Dolch, Pistole und Gasmaske. 
   Fabian came in a steel helmet and was completely thick with coats, leather bags, sidearm, dagger, pistol, and gas mask.
• Vor dem Verlassen des Unterstands setzte der Soldat seinen Stahlhelm auf. 
   Before leaving the shelter, the soldier put on his steel helmet.
• Da klappte er zusammen wie ein Taschenmesser, der Stahlhelm kollerte noch ein Stück vor ihm hin. 
   He collapsed like a pocket knife, the steel helmet rolled a bit in front of him.
• Die stoppeligen Gesichter unter den Stahlhelmen sind schmal und ausgehöhlt von Hunger und Not, ausgemergelt und zusammengeschmolzen zu den Linien, die Grauen, Tapferkeit und Tod zeichnen. 
   The stubbly faces under the steel helmets are narrow and hollowed out by hunger and need, emaciated and melted together into the lines that depict grayness, bravery, and death.